Переклад тексту пісні Monstercrazy - Annisokay

Monstercrazy (оригінал)

They will be back again
They will be back in the night
You won’t escape again with no more than a fright
I need a cover, I need a shelter
I need you to pretend we’re really strong
All the safety will be gone
Before the darkness gets a chance to bite
Sing me a song and hold me tight
I am now where I have been
And I see what I’ve already seen
Cause this is a nightmare this is not a dream
You will scream, you have to scream
I think I have gone monstercrazy
You will scream, you have to scream
From darkness into the light
We have survived, a narrow escape
Out of the jaws of death
One moment that takes your breath
Out of the jaws of death
One moment that takes your breath
Before the darkness gets a chance to bite
Sing me a song and hold me tight
I am now where I have been
And I see what I’ve already seen
Cause this is a nightmare this is not a dream
You will scream, you have to scream
I think I have gone monstercrazy
You will scream, you have to scream
A cry
Under the screen of the dark
A scare, a chase, a mystery
Like a child I stay up in fright
Stay up all night
Stay up every night
So don’t wonder what it was
These shadows called your name
And nothing will be the same
They will be back again
They will be back again
You will scream, you have to scream
This is not a dream this is a nightmare
They will be back again in the night
You won’t escape again with no more than a fright

Monstercrazy (переклад)

Вони повернуться знову
Вони повернуться вночі
Ви не втечете знову лише з переляком
Мені потрібне прикриття, мені потрібне притулок
Мені потрібно, щоб ви прикинулися, що ми справді сильні
Уся безпека зникне
Перш ніж темрява отримає можливість вкусити
Заспівай мені пісню і тримай мене кріпко
Я тепер там, де був
І я бачу те, що вже бачив
Бо це кошмар, а не сон
Ви будете кричати, ви повинні кричати
Мені здається, що я зійшов з розуму
Ви будете кричати, ви повинні кричати
З темряви у світло
Ми вижили, вузька втеча
З щелеп смерті
Одна мить, яка захоплює подих
З щелеп смерті
Одна мить, яка захоплює подих
Перш ніж темрява отримає можливість вкусити
Заспівай мені пісню і тримай мене кріпко
Я тепер там, де був
І я бачу те, що вже бачив
Бо це кошмар, а не сон
Ви будете кричати, ви повинні кричати
Мені здається, що я зійшов з розуму
Ви будете кричати, ви повинні кричати
Крик
Під екраном темряви
Страх, погоня, таємниця
Як дитина, я не спала з переляку
Не спати всю ніч
Не спати щовечора
Тож не дивуйтеся, що це було
Ці тіні назвали твоє ім'я
І ніщо не буде колишнім
Вони повернуться знову
Вони повернуться знову
Ви будете кричати, ви повинні кричати
Це не сон, це кошмар
Вони повернуться знову вночі
Ви не втечете знову лише з переляком