Переклад тексту пісні Ghost of Me - Annisokay

Ghost of Me - Annisokay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost of Me, виконавця - Annisokay. Пісня з альбому The Lucid Dream (Er), у жанрі
Дата випуску: 29.05.2014
Лейбл звукозапису: Long Branch
Мова пісні: Англійська

Ghost of Me

(оригінал)
My time, my time won’t run away tonight
The ghost of me will disappear without a light
Time will not, will not run away tonight
The ghost of me will disappear without a light
Things get misunderstood
Things get misunderstood
In the time of my dying
It doesn’t feel like
It doesn’t feel like flying
I am blaming me but it’s alright
Just can’t see anything without a light
Just can’t see anything without a light
You never ask me to lie
I never ask you to cry
You never ask me to lie
I see it in your eyes I feel it in your touch
Time will not, will not run away tonight
The ghost of me will disappear without a light
My time, my time won’t run away tonight
The ghost of me will disappear without a light
Things get misunderstood
Things get misunderstood
In the time of my dying
It doesn’t feel like
It doesn’t feel like flying
Time will not, will not run away tonight
The ghost of me will disappear without a light
Lying in the darkness of this dead end street
I cannot run away cause this is my world
There will never be a brand new you and me
You never ask me
You never ask me to lie
I never ask you to cry
You never ask me to lie
I see it in your eyes I feel it in your touch
No matter when I wanna see you, see you again
It’s all good and it’s gonna be alright
Say you will and shoot the light
My shadow will fade away
But the ghost of me can stay
(переклад)
Мій час, мій час не втече сьогодні ввечері
Мій привид зникне без світла
Час не буде, не втече сьогодні ввечері
Мій привид зникне без світла
Речі розуміють неправильно
Речі розуміють неправильно
У час мого вмирання
Це не схоже
Це не схоже на політ
Я звинувачую себе але це нормально
Просто нічого не видно без світла
Просто нічого не видно без світла
Ви ніколи не просите мене брехати
Я ніколи не прошу вас плакати
Ви ніколи не просите мене брехати
Я бачу у твоїх очах Я відчуваю у твоєму дотику
Час не буде, не втече сьогодні ввечері
Мій привид зникне без світла
Мій час, мій час не втече сьогодні ввечері
Мій привид зникне без світла
Речі розуміють неправильно
Речі розуміють неправильно
У час мого вмирання
Це не схоже
Це не схоже на політ
Час не буде, не втече сьогодні ввечері
Мій привид зникне без світла
Лежачи в темряві цієї глухої вулиці
Я не можу втекти, бо це мій світ
Ніколи не буде нових ти і я
Ти ніколи мене не питаєш
Ви ніколи не просите мене брехати
Я ніколи не прошу вас плакати
Ви ніколи не просите мене брехати
Я бачу у твоїх очах Я відчуваю у твоєму дотику
Незалежно від того, коли я хочу вас побачити, побачимося знову
Все добре, і все буде добре
Скажи, що будеш, і засвіти
Моя тінь зникне
Але мій привид може залишитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bonfire of the Millennials 2022
The Tragedy 2022
STFU 2022
Good Stories 2018
Shed My Skin ft. Annisokay 2021
Blind Lane 2016
They Don't Care About Us 2016
Snowblind 2015
Nihilist Blues 2019
Like a Parasite 2022
What's Wrong 2016
Unaware 2018
Escalators 2018
Innocence Was Here 2018
Coma Blue 2018
Sky 2014
Life Cycles 2015
Carry Me Away 2015
Locked out, Locked In 2018
Face the Facts 2022

Тексти пісень виконавця: Annisokay