Переклад тексту пісні Fame - Annisokay

Fame (оригінал)

You’re walking fast through the traffic lights
Faster than the wind flying through the fall
People are people and sometimes we change our minds
Watch and wait before you lose it all
Autumn leaves falling down like pieces into place
But I will never, never let you down in these days
Just you standing there without money and fame
Everything has changed
All I know is a simple name
Just you standing there without money and fame
In your pretty dress with no one to impress
Chasing fortune with a made up name
Everybody loves the glamour, everybody loves fame
But you’re not lucky, you’re just so confused
You don’t feel pretty, you just feel used
People are people and sometimes we change our minds
Watch and wait before you lose it all
Autumn leaves falling down like pieces into place
But I will never, never let you down these days
Just you standing there without money and fame
Everything has changed
All I know is a simple name
Just you standing there without money and fame
In your pretty dress with no one to impress
Just you standing there without money and fame
Everything has changed
All I know is a simple name
Just you standing there without money and fame
In your pretty dress with no one to impress
Let’s pretend we cannot see the black cloud
Let’s pretend we don’t know what we’re talking about
Let’s pretend we cannot see the black cloud
Let’s pretend we don’t know what we’re talking about
You thought I forgot about you long ago
Time is taking its sweet in tale of woe
I was scared but I was there
Although it took everything in me
Yeah, I was scared but I was there
Cause all we know is don’t let go

Fame (переклад)

Ви швидко йдете через світлофор
Швидше за вітер, що летить крізь осінь
Люди є людьми, і іноді ми міняємо свою думку
Дивіться і чекайте, перш ніж втратити все
Осіннє листя, як шматочки, падає на місце
Але я ніколи, ніколи не підведу вас у ціні дні
Просто ти стоїш там без грошей і слави
Все змінилося
Все, що я знаю, — це просте ім’я
Просто ти стоїш там без грошей і слави
У твоїй гарній сукні, де немає на кого вразити
Погоня за фортуною з вигаданим ім’ям
Усі люблять гламур, усі люблять славу
Але вам не пощастило, ви просто розгублені
Ви не відчуваєте себе красивою, ви просто відчуваєте себе використаною
Люди є людьми, і іноді ми міняємо свою думку
Дивіться і чекайте, перш ніж втратити все
Осіннє листя, як шматочки, падає на місце
Але я ніколи, ніколи не підведу вас у ці дні
Просто ти стоїш там без грошей і слави
Все змінилося
Все, що я знаю, — це просте ім’я
Просто ти стоїш там без грошей і слави
У твоїй гарній сукні, де немає на кого вразити
Просто ти стоїш там без грошей і слави
Все змінилося
Все, що я знаю, — це просте ім’я
Просто ти стоїш там без грошей і слави
У твоїй гарній сукні, де немає на кого вразити
Давайте прикинемося, що не бачимо чорної хмари
Давайте зробимо вигляд, що не знаємо, про що говоримо
Давайте прикинемося, що не бачимо чорної хмари
Давайте зробимо вигляд, що не знаємо, про що говоримо
Ти думав, що я давно забув про тебе
Час бере своє солодке в казку про горе
Мені було страшно, але я був поруч
Хоча це забрало в мені все
Так, я боявся, але був там
Бо все, що ми знаємо — не відпускати