Переклад тексту пісні Deliver Me - Animal Drive

Deliver Me (оригінал)

Shaking, bleeding, waiting
For the day to come
Marching, stumbling, fading
In my own private hell
Forget my name
Put me in the grave
Deliver me
In front of the gods
Against all odds I’ll be free
Forget my name
And once again
Deliver me, deliver me
Take away my…
Fear circus runs again
Mistaken plan
Is taken for the right one
We are all here to entertain
Cause they’re in vain
To bow down on their sign
On their sign
Forget my name
Put me in the grave
Deliver me
In front of the gods
Against all odds I’ll be free
Forget my name
And once again
Deliver me
Before you deceive me
Take away my pain
I remember now
It came back somehow
How this all began
I lost you too many times
All those guns and mines
Blew me away
There was a sign, said «come aboard»
She’ll be brought to you by this open road
And the only way, to make you stay
Was to believe in miracles, and pray
I remember now
It came back somehow how this all began
I lost you too many times
And the guiding lines, led me to here
Another break of dawn
Was suffered by the dark
The light in your eyes
Could tell the way to go
I had to be sure
Behind that door
You would be finally found…
But not this time around

Deliver Me (переклад)

Трусить, кровоточить, чекати
На наступний день
Маршируючи, спотикаючись, згасаючи
У моєму особистому пеклі
Забудь моє ім’я
Покладіть мене в могилу
Достав мене
Перед богами
Попри всі шанси, я буду вільний
Забудь моє ім’я
І ще раз
Визволи мене, визволи мене
Забери моє…
Знову біжить цирк страху
Помилковий план
Приймається за правильний
Ми всі тут, щоб розважитися
Бо вони марні
Щоб вклонитися перед їхнім знаком
На їхньому знаку
Забудь моє ім’я
Покладіть мене в могилу
Достав мене
Перед богами
Попри всі шанси, я буду вільний
Забудь моє ім’я
І ще раз
Достав мене
Перш ніж ти мене обдуриш
Забери мій біль
Я зараз пам’ятаю
Це якось повернулося
Як це все починалося
Я втрачав тебе занадто багато разів
Усі ці гармати й міни
Вразив мене
Був знак із написом «Іди на борт»
Вона приведе до вас ця відкрита дорога
І єдиний спосіб змусити вас залишитися
Було вірити в чудеса і молитися
Я зараз пам’ятаю
Якось повернулося, як усе починалося
Я втрачав тебе занадто багато разів
І напрямні привели мене сюди
Ще один світанок
Постраждала темрява
Світло в твоїх очах
Можу підказати дорогу
Я му бути впевненим
За тими дверима
Нарешті вас знайдуть…
Але не цього разу