Переклад тексту пісні Carry On - Animal Drive

Carry On (оригінал)

Dancing on the edge of frozen lake
Watching every slip that bleeds
Our hands are tied, our eyes are blind
Ground is farther than it seems
Silence, so loud
Cracks the bottom of the mud we’re floating on
And you smile, but inside you wanna cry
Cause you know this might be the last goodbye
Carry on, carry on
When you come home I will be gone
All the pain we left inside
I’m torn and tattered I’ve got nothing to hide
Carry on, and when you lose the sight of me
You’ll find your dawn
These hands have swollen
From holding your breath
The cold inside starts to rise
And I’m suddenly warm
Calm before the storm

Carry On (переклад)

Танці на краю замерзлого озера
Спостерігаючи за кожним промахом, який кровоточить
Наші руки зв’язані, очі сліпі
Земля далі, ніж здається
Тиша, так голосно
Розтріскує дно мулу, на якому ми плаваємо
І ти посміхаєшся, а всередині хочеться плакати
Бо ви знаєте, що це може бути останнє прощання
Продовжуйте, продовжуйте
Коли ти прийдеш додому, мене не буде
Весь біль, який ми залишили всередині
Я розірваний і потертий, мені нема чого приховувати
Продовжуйте, і коли ви втратите мене з поля зору
Ти знайдеш свій світанок
Ці руки опухли
Від затримки дихання
Холод всередині починає наростати
І мені раптом стає тепло
Затишшя перед грозою