Переклад тексту пісні Busca el niño - Aniki, Rapsusklei

Busca el niño (оригінал)

Llevar camino recto es todo un reto
En este mundo de tantos cuervos
Es la codicia la que desvía
La que pervierte y crea desidia
Y nos quita el sueño.
Sólo sé bueno
Ten empatía, controla tu ego
Pasa del miedo, de tus complejos:
En este invierno el rey es el que abriga sentimientos
Busca el niño que hay en ti
El que perdiste y no volvió jamás
Sabes que él está ahí
Puedes oírlo, pide libertad
Busca el niño que hay en ti, está ahí, no puede escapar
Busca el niño que hay en ti, está ahí, no puede escapar
Busca el niño que hay en ti, dentro de ti
Y deja que tome las calles, sí
Lalalalalala…
Camino recto poco a poco retorcemos
Escuece el tiempo el que seguimos vendiendo
Victimizando siempre acabamos perdiendo:
Justificando malos actos por despecho
Los más pequeños heredan nuestros defectos
Pierden su brillo si nos olvidamos de ellos, por eso
Toda su inocencia pierde la paciencia, se va, se va, se va…
Busca el niño que hay en ti
El que perdiste y no volvió jamás
Sabes que él está ahí
Puedes oírlo, pide libertad
Busca el niño que hay en ti, está ahí, no puede escapar
Busca el niño que hay en ti, está ahí, no puede escapar
Busca el niño que hay en ti, dentro de ti
Y deja que tome las calles, sí
Lalalalalala…

(переклад)

Йти прямим шляхом - це виклик
У цьому світі так багато ворон
Жадібність зводить на оману
Той, що збочує і породжує лінь
І це забирає наш сон.
просто будь хорошим
Майте співчуття, контролюйте своє его
Іди від страху, від своїх комплексів:
Цієї зими королем є той, хто плекає почуття
Знайди в собі дитину
Ту, яку ти втратив і не повернувся
ти знаєш, що він там
Чуєш, проси волі
Знайди в собі дитину, вона є, їй нікуди не втекти
Знайди в собі дитину, вона є, їй нікуди не втекти
Знайдіть дитину в собі, в собі
І нехай це виходить на вулиці, так
Лалалалала...
Пряму дорогу помалу звиваємо
Це жалить час, що ми продовжуємо продавати
Виктимізуючи, ми завжди втрачаємо:
Виправдання поганих вчинків зі злості
Маленькі успадковують наші вади
Вони втрачають свій блиск, якщо ми про них забуваємо, ось чому
Вся її невинність втрачає терпець, йде, йде, йде...
Знайди в собі дитину
Ту, яку ти втратив і не повернувся
ти знаєш, що він там
Чуєш, проси волі
Знайди в собі дитину, вона є, їй нікуди не втекти
Знайди в собі дитину, вона є, їй нікуди не втекти
Знайдіть дитину в собі, в собі
І нехай це виходить на вулиці, так
Лалалалала...