Переклад тексту пісні Down In New Orleans - Anika Noni Rose

Down In New Orleans (оригінал)

In the south land there’s a city
Way down on the river
Where the women are very pretty
And all the men deliver
They got music, it’s always playing
Start in the day time, go all through the night
And when you hear that music playing
Hear what I’m saying, make you feel alright
Grab somebody, come on down
Bring your paintbrush, we’re painting the town
There’s some sweetness going around
Dreams do come true in New Orleans

Down In New Orleans (переклад)

На південній землі є місто
Нижче на річці
Де жінки дуже гарні
І всі чоловіки доставляють
У них є музика, вона завжди грає
Почніть вдень, працюйте всю ніч
І коли ти чуєш цю музику
Послухайте, що я говорю, змусьте себе почувати себе добре
Хапайте когось, спускайтеся вниз
Беріть свій пензлик, ми малюємо місто
Навколо панує якась солодкість
Мрії збуваються в Новому Орлеані