Переклад тексту пісні Náufragos - Anier

Náufragos - Anier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Náufragos, виконавця - Anier.
Дата випуску: 12.12.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Іспанська

Náufragos

(оригінал)
No es tan difícil como pienso yo, ni fácil como dices tú
Y me he manchado en la oscuridad para encontrar mi luz
Doy la vuelta a mi cuerpo en cada ataúd
Reconozco que sabe que en verdad el problema eres tú
Me he levantado con lagunas, ayer vi el amanecer
Tengo dudas de si cuando gano lo vuelvo a perder
Entro en un círculo vicioso que no sé ver
Y nos llaman a las 12:00 para salir del hotel
La nevera está vacía y no la puedo llenar bien
Mis colegas no se fían de que regrese este mes
I Took a Pill in Ibiza y casi no puedo volver
Pero tuve el cariño de sus ojos y me salvé
Viajé, perdí el control de mi cuerpo y mi tacto
No sé qué sentía, pero sentía algo raro
Me obligué a prometer que no volvería a probarlo
Pero hay platos que tú sabes que me cuesta rechazarlos
Me conozco y sé que pa' esto valgo
Pero si no hubiera sido por ti sé que yo seguiría flipando
Sabía que me quedaba, estaba en blanco
Pusiste colores a mi paranoia, entonces cogí el mando
(переклад)
Це не так важко, як я думаю, і не легко, як ви говорите
І я заплямував себе в темряві, щоб знайти своє світло
Перевертаю своє тіло в кожній труні
Я визнаю, що він знає, що проблема насправді в тобі
Я прокинувся з розривами, вчора я бачив схід сонця
У мене є сумніви, що коли я виграю, я знову програю
Я потрапляю в замкнуте коло, яке не знаю, як побачити
І дзвонять нам о 12:00, щоб виїхали з готелю
Холодильник порожній, і я не можу його добре наповнити
Мої колеги не довіряють мені повернутися цього місяця
Я прийняв таблетку на Ібіці і майже не можу повернутися
Але я мав прихильність його очей і був врятований
Я подорожував, я втратив контроль над своїм тілом і дотиком
Я не знаю, що я відчував, але я відчував щось дивне
Я пообіцяв собі більше не пробувати
Але є страви, від яких мені важко відмовитися
Я знаю себе і знаю, що я того вартий
Але якби не ти, я знаю, що я б усе ще злякався
Я знав, що залишаюся, я був порожній
Ви розфарбували мою параною, тому я взяв контроль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Castillo de Arena ft. Hard GZ, Lupita's Friends 2020
Caballos Dopaos 2019
Escarlata ft. Dualy 2018
Hiroshima ft. Dualy 2019
Carnaza 2018
Hook Shot ft. Lupita's Friends 2021
Darko ft. Dualy 2020
Nana 2018
Abril ft. Anier 2020
Tarde 2020

Тексти пісень виконавця: Anier