Переклад тексту пісні Petals - Anfa Rose

Petals (оригінал)

He ain’t gon ride for ya, yeah
I don’t tell lies to ya yet
I’m a good guy to ya, yeah
Don’t make me switch side on ya yet
Need a cosign for ya, yeah
Needed more time to reflect
One more lie ain’t alright
Oh, its just another night for you, yeah
Oh, you tell me you gon keep my secrets
Oh, you tell me you gon keep my needs fed
Good role model for my nieces
Keep the grass cut short for the leaches
These days is like jeepers creepers
Act sweet but shit ain’t shit sweet here
I been chilling with a bitch at her mans cribs
I’ll be living how I can cos I can live
Ain’t no news you got too many problems
You stay loose off the goose and the powder
Say I do then I don’t in an hour
Watch that petal fall
Then we set it off
He ain’t gon ride for ya, yeah
I don’t tell lies to ya yet
I’m a good guy to ya, yeah
Don’t make me switch side on ya yet
Need a cosign for ya, yeah
Needed more time to reflect
One more lie ain’t alright
Oh, its just another night for you, yeah…
Flying out to see me where I stay
Ain’t no right time or the right place
Both down to learn it the hard way
No other way no way hosè
Say you from a city where they don’t pray
Unless its for the dollar or the dulce
Type you wanna hola gotta man up
Around me all players and we don’t play
And you know the sunshine don’t shine forever
But the moonlight shine might shine it better
And the tides and got no time but petals
So as long as were here there we might as-well shine together
Doing me head down you know how it goes
Looked up things switched so much it shows
Yeah, its telling when you ain’t tryna tell me nothing
Got love for ya but I can’t smell your rose
Ain’t no news you got too many problems
You stay loose off the goose and the powder
Say I do then I don’t in an hour
Watch that petal fall
Then we set it off
He ain’t gon ride for ya, yeah
I don’t tell lies to ya yet
I’m a good guy to ya, yeah
Don’t make me switch side on ya yet
Need a cosign for ya, yeah
Needed more time to reflect
One more lie ain’t alright
Oh, its just another night for you, yeah…

Petals (переклад)

Він не поїде за вас, так
Я ще не брешу тобі
Я для вас гарний хлопець, так
Поки що не змушуйте мене переходити на бік
Потрібен косигнал для вас, так
Потрібно більше часу, щоб подумати
Ще одна брехня не в порядку
О, це ще одна ніч для тебе, так
О, ти скажи мені, що збережеш мої таємниці
О, ти скажи мені, що ти задовольняєш мої потреби
Хороший приклад для наслідування для моїх племінниць
Тримайте коротку траву для вилуговування
Ці дні як джипер-крипери
Поводься мило, але лайно тут не лайно
Я розслаблявся з сукою в її чоловічих ліжечках
Я буду жити, як можу, тому що можу жити
У вас забагато проблем
Ви залишаєтеся вільною від гусака та порошку
Скажімо, я роблю то не через годину
Подивіться, як падає пелюстка
Потім ми вимкнули це
Він не поїде за вас, так
Я ще не брешу тобі
Я для вас гарний хлопець, так
Поки що не змушуйте мене переходити на бік
Потрібен косигнал для вас, так
Потрібно більше часу, щоб подумати
Ще одна брехня не в порядку
О, це ще одна ніч для тебе, так…
Вилітає, щоб побачити мене, де я залишаюся
Не правильний час чи не те місце
Обидва прагнуть навчитись важчим шляхом
Ні інакше, ні в якому разі
Скажімо, ви з міста, де не моляться
Хіба що це за долар чи дульсе
Введіть you wanna hola gotta man up
Навколо мене всі гравці, а ми не граємо
І ти знаєш, що сонце світить не вічно
Але місячне сяйво могло б сяяти краще
А припливи й відпливи не мали часу, крім пелюсток
Тож, поки ми були тут, ми могли б сяяти разом
Ви знаєте, як це відбувається
Переглянув, що змінилося так багато, що видно
Так, це показово, коли ти не намагаєшся мені нічого сказати
Я люблю тебе, але я не відчуваю запаху твоєї троянди
У вас забагато проблем
Ви залишаєтеся вільною від гусака та порошку
Скажімо, я роблю то не через годину
Подивіться, як падає пелюстка
Потім ми вимкнули це
Він не поїде за вас, так
Я ще не брешу тобі
Я для вас гарний хлопець, так
Поки що не змушуйте мене переходити на бік
Потрібен косигнал для вас, так
Потрібно більше часу, щоб подумати
Ще одна брехня не в порядку
О, це ще одна ніч для тебе, так…