Переклад тексту пісні Fingerprints - Anfa Rose

Fingerprints (оригінал)

Hash in my fingerprints…
Getting stashed
Yeah, she’s getting rinsed
Swerve a lot bull I’m out here living my best (livin' my best)
Serve a lot of jewels when I get shit off my chest (shit off my chest)
Lowkey they don’t wanna see my like this (I know I know)
Slowly I’ve been giving less and less of a shit
I’m like kobain mixed with Kobe
I shoot shoot shoot
Yeah you know me
I pewm pewm pewm
All on her cheeks
Yeah, she a freak
Yeah, I’m a beast
And I smoke cali even when I’m not in Cali
Chanel the shades to match the face like it’s a bally
I got the next decade mapped out like I know Siri
Your future scary
Mines legendary (woah woah yeah)
Check my standards (they way too high)
Check my status (humdullilah)
Check my location (just left Dubai)
I’m in Paris (Franc-Moisin)
Off the hash (woah woah)
Check my cataracts (woah woah)
Behind the mask (woah woah)
Fendi glassess (woah woah)
She got assets (oh yeah she do)
She got manners (I swear it’s true)
She give head (she ride it too)
Shits outstanding (yeah that my boo)
Keep maneuvering (keep it pushin')
Cross the atlas (touching down)
Plugged all over (just ask around)
Check the passport
(Yeah) I pull and skrrr
Drippin on my shit like it’s Steve
I’m just blowin money to the serh
You just wanna talk I be me
I pull out the shish!
The Denim crease from overseas it’s Japanese
Your Amg’s is all on lease it’s capanese
Just do the most behind the scenes and show the least
Don’t get involved with my bros if you want peace
Just wrapped up Ramadan now I’m feeling wrapped
Can’t tell me nothing know allah got my back
When you showin off that just shows me what you lack
Can call me what you want just don’t call me back.
Hash in my fingerprints…
Getting stashed
Yeah, she’s getting rinsed
Hash in my fingerprints

(переклад)

Хеш у моїх відбитках пальців…
Отримання схованки
Так, вона промивається
Ухиляйся дуже сильно, я тут живу якнайкраще (живу як найкраще)
Подавайте багато коштовностей, коли я скину лайно з грудей (лайно з грудей)
Вони не хочуть бачити мене таким (я знаю, що знаю)
Поступово мені стало все менше і менше дбати
Я як Кобейн у суміші з Кобі
Я стріляю
Так, ти мене знаєш
I pewm pewm pewm
Усе на її щоках
Так, вона виродок
Так, я звір
І я курю калі, навіть коли я не в Калі
Відтінки Chanel підходять до обличчя, ніби це бал
Я розпланував наступне десятиліття, як знаю Siri
Ваше майбутнє страшне
Легендарні шахти (вау, вау, так)
Перевірте мої стандарти (вони занадто високі)
Перевірити мій статус (хумдулліла)
Перевірте моє місцезнаходження (щойно виїхав з Дубая)
Я в Парижі (Франк-Муазен)
Без хешу (вау вау)
Перевірте мою катаракту (вау, вау)
За маскою (вау воу)
Окуляри Fendi (вау, вау)
У неї є активи (о, так, вона є)
У неї є манери (клянусь, це правда)
Вона дає голову (вона теж на ній їздить)
Неперевершено (так, це мій бу)
Продовжуйте маневрувати (продовжуйте натискати)
Перетнути атлас (приземлення)
Підключено всюди (просто запитайте)
Перевірте паспорт
(Так) Я тягну й скррр
Начебто моє лайно, ніби це Стів
Я просто кидаю гроші серху
Ти просто хочеш поговорити, я буду я
Я витягую кальян!
Джинсова складка з-за океану це японська
Ваші Amg все в оренді, це капанези
Просто робіть максимум за кадром і показуйте найменше
Не зв’язуйтесь з моїми братами, якщо хочете миру
Щойно завершив Рамадан, тепер я відчуваю себе закутаним
Не можу сказати мені нічого, знаю, що Аллах захистив мене
Коли ти показуєшся, це показує мені, чого тобі не вистачає
Можете дзвонити мені як завгодно, але не передзвонюйте мені.
Хеш у моїх відбитках пальців…
Отримання схованки
Так, вона промивається
Хеш у моїх відбитках пальців