Переклад тексту пісні Mama Africa - Andy Panda

Mama Africa (оригінал)

Сонная лагуна, кукарекай радуга
У меня поёт душа, доставай, она твоя!
Посмотри как на "Ура", посмотри как на "Ура"
Andy любит помечтать, послушайте сюда
В ма-фоне играла тоска, тулу-тулу-ла
Утром пули дули, ели, пели мастера
Раста, с ночи до утра моя детвора
Я родился там, где горы всему голова (голова)
Mama Africa, добыл для
Гордого люда мотив — атмосфера праздника
Понял раз и навсегда: "Люди не знают добра"
Мы позитивные типы с песней у костра
Кто, если не ты?
Кто, если не я?
Выберется из андеграунда в райские места
Кто, если не ты?
Кто, если не я?
Всем улыбается Mama Africa
Mama Africa, ты слышишь, видишь её
Mama Africa, я будто был там
Mama Africa, я бы курил с ней
Mama Africa, Mama Africa
Mama Africa, ты слышишь, видишь её
Mama Africa, я будто был там
Mama Africa, я бы курил с ней
Mama Africa
Это мой таун, для дичи капкан
Мили-мили тигров, больше обезьян
Это мой таун, для дичи капкан
Мили-мили тигров, больше обезьян (йо)
Я ступил на твою землю, Мама
Такой малыш попался в сети злого Babylon'а
Войны и герои не входили в планы
Земля раскинула повсюду для дичи капканы (йо)
Mama Africa, я хочу с тобой
Остаться на ночь, говорить на равных,
Укажи мне на мои ошибки
Раздуем за любовь, покажем улыбки
Mama Africa, страшно думать о тебе
В квартире в каменной паутине
Я готов откинуть все проблемы,
Mama Africa зовёт (йо) — время первых
Mama Africa, ты слышишь, видишь её
Mama Africa, я будто был там
Mama Africa, я бы курил с ней
Mama Africa, Mama Africa
Mama Africa, ты слышишь, видишь её
Mama Africa, я будто был там
Mama Africa, я бы курил с ней
Mama Africa, Mama Africa, Mama Africa
Mama Africa, Mama Africa, Mama Africa
Mama Africa, Mama Africa, Mama Africa

Mama Africa (переклад)

Сонна лагуна, кукарекай веселка
У мене співає душа, діставай, вона твоя!
Подивись як на "Ура", подивись як на "Ура"
Andy любить мріяти, послухайте сюди
У ма-фоні грала туга, тулу-тулу-ла
Вранці кулі дули, їли, співали майстри
Раста, з ночі до ранку моя дітвора
Я народився там, де гори всьому голова
Mama Africa, видобув для
Гордого люду мотив – атмосфера свята
Зрозумів раз і назавжди: "Люди не знають добра"
Ми позитивні типи з піснею біля багаття
Хто, як не ти?
Хто як не я?
Вибереться з андеграунду до райських місць
Хто, як не ти?
Хто як не я?
Всім посміхається Mama Africa
Mama Africa, ти чуєш, бачиш її
Mama Africa, я ніби там
Mama Africa, я би курив з нею
Mama Africa, Mama Africa
Mama Africa, ти чуєш, бачиш її
Mama Africa, я ніби там
Mama Africa, я би курив з нею
Mama Africa
Це мій таун, для дичини капкан
Милі-милі тигрів, більше мавп
Це мій таун, для дичини капкан
Милі-милі тигрів, більше мавп (йо)
Я ступив на твою землю, Мамо
Таке маля попалося в мережі злого Babylon'а
Війни та герої не входили до планів
Земля розкинула всюди для дичини капкани (йо)
Mama Africa, я хочу з тобою
Залишитися на ніч, говорити на рівних,
Вкажи мені на мої помилки
Роздуємо за кохання, покажемо посмішки
Mama Africa, страшно думати про тебе
У квартирі в кам'яному павутинні
Я готовий відкинути всі проблеми,
Mama Africa кличе (йо) - час перших
Mama Africa, ти чуєш, бачиш її
Mama Africa, я ніби там
Mama Africa, я би курив з нею
Mama Africa, Mama Africa
Mama Africa, ти чуєш, бачиш її
Mama Africa, я ніби там
Mama Africa, я би курив з нею
Mama Africa, Mama Africa, Mama Africa
Mama Africa, Mama Africa, Mama Africa
Mama Africa, Mama Africa, Mama Africa