| No one really knew where he came from
| Ніхто насправді не знав, звідки він узявся
|
| People never bothered much with him
| Люди з ним ніколи не турбувалися
|
| From time to time he’d come around and see us
| Час від часу він приходив до нас
|
| I can remember his old black bike
| Я пригадую його старий чорний велосипед
|
| No tires, no brakes, no lights
| Без шин, без гальм, без фар
|
| Felix the joker’s son
| Фелікс, син жартівника
|
| Never cared about anyone
| Ніколи ні про кого не піклувався
|
| Felix with his turned on dog
| Фелікс зі своїм увімкненим собакою
|
| Enjoyed what he called fun
| Насолоджувався тим, що він називав розвагою
|
| He lived by the sea in a house of distinction
| Він жив на моря в видатному будинку
|
| Never said a thing against one
| Ніколи не говорив нічого проти одного
|
| He’d change the world for his own way of living
| Він змінив би світ заради свого способу життя
|
| Through the day you can hear him play
| Протягом дня ви можете почути його гру
|
| Made music in his own sweet way
| Створював музику на власний солодкий спосіб
|
| Felix the joker’s son
| Фелікс, син жартівника
|
| He can cheer up anyone
| Він може розвеселити будь-кого
|
| Remember the state of him
| Запам’ятайте його стан
|
| He can always raise a grin
| Він завжди може підняти усмішку
|
| Time came to pass, no one had seen Felix
| Настав час, а Фелікса ніхто не бачив
|
| Everyone wondered where he went
| Усім було цікаво, куди він потрапив
|
| 'Til a girl from the next street
| До дівчини з сусідньої вулиці
|
| Said she’d seen him 'fore he left
| Сказала, що бачила його перед тим, як він пішов
|
| He said he was going home
| Він сказав, що їде додому
|
| His work for now was done
| Його робота наразі була виконана
|
| Felix was a joker’s son
| Фелікс був сином жартівника
|
| If you’re feeling down
| Якщо ви почуваєтеся пригніченими
|
| He’d come around
| Він прийшов
|
| Felix the joker’s son
| Фелікс, син жартівника
|
| He can cheer up anyone | Він може розвеселити будь-кого |