| Oh Tonight (оригінал) | Oh Tonight (переклад) |
|---|---|
| I could walk for days | Я могла ходити днями |
| Past your old hometown | Повз твоє старе рідне місто |
| There’s no sweeter sound | Немає солодшого звуку |
| Than to hear your footsteps walkin' 'round | Чим чути твої кроки, які ходять |
| Oh tonight | О, сьогодні ввечері |
| I’ll be giving myself right to you | Я віддамся вам |
| Oh tonight | О, сьогодні ввечері |
| I’ll be giving my whole world to you | Я віддам тобі весь свій світ |
| Oh tonight | О, сьогодні ввечері |
| I’ll be giving myself right to you | Я віддамся вам |
| Only if you want me to Lightning chases clouds | Тільки якщо ви хочете, щоб я Блискавка переслідувала хмари |
| The wind blows daggers through you | Вітер кинджали крізь тебе |
| Now the future lies | Тепер майбутнє лежить |
| Down that road in front of you | По цій дорозі перед вами |
| All it takes is a little bit of courage | Все, що потрібно — трошки сміливості |
| And we can make it through | І ми можемо пережити це |
| You’re never on to be discouraged | Ви ніколи не зневіритеся |
| The simple things will do Lightning travels fast | Прості речі допоможуть Блискавка швидко подорожує |
| But not as fast as time goes by We could count the days | Але не так швидко, як плине час. Ми могли б рахувати дні |
| Living without asking why | Жити, не питаючи чому |
