Переклад тексту пісні Dust - Andrew Morris

Dust (оригінал)

When you’ve given all, that you can give
And your pockets are nearly empty.
When you’ve found that hole, you’re slipping through
And your money makes you happy
And your money makes you happy.
Before I turn to dust
Don’t walk on by
Before I turn to rust
Don’t wave goodbye
Before I run away
From this disaster
You might not see me turn away.
And you’re working hard for everything
You might not realise.
There’s a light that shines, that shines in you
There’s a voice your friends have heard
There’s a voice your friends have heard.
Before I turn to dust
Don’t walk on by
Before I turn to rust
Don’t wave goodbye
Before I run away
From this disaster
You might not see me turn away.

Dust (переклад)

Коли ви віддали все, ви можете дати
І твої кишені майже порожні.
Коли ви знайшли цю діру, ви прослизаєте
І ваші гроші роблять вас щасливими
І ваші гроші роблять вас щасливими.
Перш ніж я повернуся в прах
Не проходь повз
Перш ніж я звернуся до іржі
Не махайте рукою на прощання
Перш ніж я втечу
Від цього лиха
Ви можете не бачити, як я відвернувся.
І ви наполегливо працюєте над усім
Ви можете не усвідомлювати.
Є світло, яке сяє, яке сяє в тобі
Є голос, який почули ваші друзі
Є голос, який почули ваші друзі.
Перш ніж я повернуся в прах
Не проходь повз
Перш ніж я звернуся до іржі
Не махайте рукою на прощання
Перш ніж я втечу
Від цього лиха
Ви можете не бачити, як я відвернувся.