Переклад тексту пісні Everybody Knows - Andrew Morris

Everybody Knows (оригінал)

I see faces in the clouds looking down
Standing on a hill as I’m wearing a crown
People, places and names
That go in to make up this town
Do you see what I see?
Do you feel what I feel?
Everybody knows
There’s no time like the rest of your life
Stay at home take good care of your wife
Come home early and make peace
Stand clear of tumbling dice
I hide secrets in a box by the door
I keep truths buried under the floor
I want to tell everybody
But no one seems to care anymore
Do you see what I see?
Do you feel what I feel?
Everybody knows
That you can’t catch me

Everybody Knows (переклад)

Я бачу обличчя в хмарах, які дивляться вниз
Стою на пагорбі, коли я ношу корону
Люди, місця та імена
Вони входять для створення цего міста
Ви бачите те, що бачу я?
Ви відчуваєте те, що відчуваю я?
Всі знають
Немає часу, як у решті вашого життя
Залишайтеся вдома, дбайте про свою дружину
Приходь рано додому і помирися
Тримайтеся подалі від кості
Я ховаю секрети у коробці біля дверей
Я тримаю правди під підлогою
Я хочу розповісти всім
Але, здається, нікого це вже не хвилює
Ви бачите те, що бачу я?
Ви відчуваєте те, що відчуваю я?
Всі знають
Що ти не можеш мене зловити