| Eterno riposo (оригінал) | Eterno riposo (переклад) |
|---|---|
| Come un cane tirato assisto alle tue misere esequie | Як запряжений пес я ходжу на твій жалюгідний похорон |
| Per donarti l’ultima offerta che si deve alla morte | Щоб дати тобі останню жертву, яка належить смерті |
| Ed invano provare a parlare alle tue ceneri mute | І марно намагаються заговорити з твоїм мовчазним прахом |
| Imprecando contro la sorte che a me ti ha strappata | Проклинаю долю, що вирвала тебе з мене |
| Sei pura e amara | Ти чистий і гіркий |
| È un dono raro | Це рідкісний дар |
| Sei pura e amara | Ти чистий і гіркий |
| Come un uso antico | Як давнє використання |
| E ora ti affido il mio pianto intriso | А тепер я довіряю тобі свої просочені сльози |
| Di eterno riposo | Про вічний спочинок |
| Amore mio | Моя любов |
| Per non dirti addio | Щоб не прощатися |
| Per non perderti lascio la mia ultima offerta | Щоб не втратити вас, я залишаю свою останню пропозицію |
| Per donare la vita alle tue ceneri mute | Дати життя твоєму тихому праху |
| Ora che la sorte a me ti ha strappata | Тепер доля вирвала тебе з мене |
| Così crudelmente | Так жорстоко |
| Amore infelice | Нещасна любов |
| Sei pura e amara | Ти чистий і гіркий |
| È un dono raro | Це рідкісний дар |
| Sei pura e amara | Ти чистий і гіркий |
| Come un uso antico | Як давнє використання |
| E ora ti affido il mio pianto intriso | А тепер я довіряю тобі свої просочені сльози |
| Di eterno riposo | Про вічний спочинок |
| Amore infelice | Нещасна любов |
| Sei pura e amara | Ти чистий і гіркий |
| È un dono raro | Це рідкісний дар |
| Sei pura e amara | Ти чистий і гіркий |
| Come un uso antico | Як давнє використання |
| E ora ti affido il mio pianto intriso | А тепер я довіряю тобі свої просочені сльози |
| Di eterno riposo | Про вічний спочинок |
| Amore mio | Моя любов |
| Per non dirti addio | Щоб не прощатися |
| Per non perderti lascio a te la mia ultima offerta | Щоб не втратити вас, я залишаю вам свою останню пропозицію |
| Poi affogo | Тоді я втоплюся |
| Ed affido a te il mio pianto intriso di eterno riposo | І ввіряю тобі свої сльози, просочені вічним спочинком |
| Per non perderti lascio a te la mia ultima offerta | Щоб не втратити вас, я залишаю вам свою останню пропозицію |
| Poi affogo | Тоді я втоплюся |
| Ed affido a te il mio pianto intriso di eterno riposo | І ввіряю тобі свої сльози, просочені вічним спочинком |
| Riposa | Відпочиває |
| Riposa | Відпочиває |
| Riposa | Відпочиває |
| Riposa | Відпочиває |
| Riposa | Відпочиває |
| Riposa | Відпочиває |
Переклад тексту пісні Eterno riposo - Andrea Laszlo De Simone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eterno riposo , виконавця -Andrea Laszlo De Simone
у жанріАльтернатива
Дата випуску:08.06.2017
Мова пісні:Італійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |