Переклад тексту пісні I Don't Want Your Love - Anders

I Don't Want Your Love (оригінал)

Say it ain’t so
Why you actin' like I don’t know
Things between us getting cut throat
It ain’t addin' up
Think I’ve had enough, enough
I could see through you
You did everything you said you wouldn’t do
You’re praying I don’t find somebody new
I’m trying but I can’t help it, can’t help it
I don’t want your love no more
It’s not what I’m looking for
I don’t want your love
If you can’t be the one I want, baby I’m gone
Say it ain’t so
I believed you were my angel
Now you’re dancing with the devil
It ain’t addin' up
Think I’ve had enough, enough
I could see through you
You did everything you said you wouldn’t do
You’re praying I don’t find somebody new
I’m trying but I can’t help it, can’t help it
I don’t want your love no more
It’s not what I’m looking for
I don’t want your love
If you can’t be the one I want, baby I’m gone oh
Gone, I’m gone, gone
I’m gone, oh gone
I’m gone, oh gone, oh yea, yea
Yea I’m gone
I could see through you
You did everything you said you wouldn’t do
You’re praying I don’t find somebody new
I’m trying but I can’t help it, can’t help it
I don’t want your love no more
It’s not what I’m looking for
I don’t want your love
If you can’t be the one I want, baby I’m gone oh

(переклад)

Скажіть, що це не так
Чому ти поводишся так, я не знаю
Речі між нами перерізаються
Це не додається
Вважай, що з мене досить, досить
Я бачив вас крізь
Ви зробили все, що сказали, що не будете робити
Ти молишся, щоб я не знайшов нікого нового
Я намагаюся, але не можу допомогти, не можу допомогти
Я більше не хочу твоєї любові
Це не те, що я шукаю
Я не хочу твоєї любові
Якщо ти не можеш бути тим, кого я хочу, дитино, мене немає
Скажіть, що це не так
Я вірив, що ти мій ангел
Тепер ти танцюєш з дияволом
Це не додається
Вважай, що з мене досить, досить
Я бачив вас крізь
Ви зробили все, що сказали, що не будете робити
Ти молишся, щоб я не знайшов нікого нового
Я намагаюся, але не можу допомогти, не можу допомогти
Я більше не хочу твоєї любові
Це не те, що я шукаю
Я не хочу твоєї любові
Якщо ти не можеш бути тим, кого я хочу, дитино, я пішов
Пішов, я пішов, пішов
Я пішов, ну пішов
Я пішов, о пішов, о так, так
Так, я пішов
Я бачив вас крізь
Ви зробили все, що сказали, що не будете робити
Ти молишся, щоб я не знайшов нікого нового
Я намагаюся, але не можу допомогти, не можу допомогти
Я більше не хочу твоєї любові
Це не те, що я шукаю
Я не хочу твоєї любові
Якщо ти не можеш бути тим, кого я хочу, дитино, я пішов