Переклад тексту пісні The Hospital - And Then There Were None

The Hospital - And Then There Were None
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Hospital , виконавця -And Then There Were None
Пісня з альбому Who Speaks For Planet Earth?
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCapitol Christian
The Hospital (оригінал)The Hospital (переклад)
I was an arrogant son Я був зарозумілим сином
And you were barely holding onto me So we, lost everything that we had І ти ледве тримався за мене, тож ми втратили все, що мали
One, more night Ще одну ніч
Just call my name and I could meet you there Просто назвіть моє ім’я, і я можу зустріти вас там
Just call my name and tell me I made you proud Просто назвіть моє ім’я і скажіть, що я змусив вас пишатися
I have become who I hope that you were Я став тим, ким надіюсь, що ти був
But I’d tear out my two eyes for one chance to bring you back here Але я б вирвав собі два очі за один шанс повернути вас сюди
It’s not that far to the hospital До лікарні не так далеко
Just say you’ll take me, and I’ll be happy Просто скажи, що візьмеш мене, і я буду щасливий
I have become who I hope that you were Я став тим, ким надіюсь, що ти був
But I’d tear out my two eyes for one chance to bring you back here Але я б вирвав собі два очі за один шанс повернути вас сюди
It’s not that far to the hospital До лікарні не так далеко
Just say you’ll take me, and I’ll be happy Просто скажи, що візьмеш мене, і я буду щасливий
The hospital Лікарня
Is this time or an afternoon sun Цього разу чи сонце після обіду
When life is marked by years that run from me So please, just tell me where I went wrong? Коли життя позначене роками, що біжать від мене Тож просто скажіть мені де я помилився?
One more night Ще одну ніч
Spent in this room and coping with regret Провів у цій кімнаті й пережив жалю
Just call my name and tell me I make you proud Просто назвіть моє ім’я і скажи, що я пишаюся тобою
I have become who I hope that you were Я став тим, ким надіюсь, що ти був
But I’d tear out my two eyes for one chance to bring you back here Але я б вирвав собі два очі за один шанс повернути вас сюди
It’s not that far to the hospital До лікарні не так далеко
Just say you’ll take me, and I’ll be happy Просто скажи, що візьмеш мене, і я буду щасливий
I have become who I hope that you were Я став тим, ким надіюсь, що ти був
But I’d tear out my two eyes for one chance to bring you back here Але я б вирвав собі два очі за один шанс повернути вас сюди
It’s not that far to the hospital До лікарні не так далеко
Just say you’ll take me, and I’ll be happy Просто скажи, що візьмеш мене, і я буду щасливий
And I’ll be happyІ я буду щасливий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: