Переклад тексту пісні Thank The Watchmaker - And Then There Were None

Thank The Watchmaker (оригінал)

If both our lives pulled us apart and we were stuck on both coasts,
I would still find you.
Every night you’d fall asleep and I would meet
You in your dreams, three-thousand miles away.
It’s not perfection,
But we’ve come so far.
Tell me now, tell me you believe again.
Well,
I can see you when I close my eyes, it’s complicated, but I’ll make it that
simple.
Your pictures are the paper that lines my wall, I’m waiting for the
Moment you come back, I’m tearing out the pages of my heart and what
You need is what you’ll get from me.
Your pictures are the paper that lines my wall, I’m waiting for the
Moment you come back, I’m tearing out the pages of my heart and what
You need is what you’ll get from me.
Not at the end of the road,
I’d be with you each day, every step of the way.
I know it’s late,
This took too long, but I would write you this song, now could you listen to me?
If not for moments, what’s this life we lead?
Tell me now, Jamie tell me you
believe.
Three-thousand miles is not that far, it’s complicated but I’ll make it that
simple.
Your pictures are the paper that lines my wall, I’m waiting for the
Moment you come back, I’m tearing out the pages of my heart and what
You need is what you’ll get from me.
Your pictures are the paper that lines my wall, I’m waiting for the
Moment you come back, I’m tearing out the pages of my heart and what
You need is what you’ll get from me.
Well, maybe I could tell you that everything was okay, it was alright.
Take me in on the inside and we could make it alright.
Oh!
Your pictures are the paper that lines my wall, I’m waiting for the
Moment you come back, I’m tearing out the pages of my heart and what
You need is what you’ll get from me.
Your pictures are the paper that lines my wall, I’m waiting for the
Moment you come back, I’m tearing out the pages of my heart and what
You need is what you’ll get from me.

(переклад)

Якщо обидва життя розлучили нас і ми застрягли на обох узбережжях,
Я все одно знайду вас.
Кожної ночі ти засинаєш, а я зустрічаюся
Ви у своїх мріях, за три тисячі миль.
Це не досконалість,
Але ми зайшли так далеко.
Скажи мені зараз, скажи що знову віриш.
Добре,
Я бачу вас, коли заплющу очі, це складно, але я зроблю це
простий.
Ваші фотографії – це папір, який вистилає мою стіну, я чекаю на нього
У момент, коли ти повернешся, я вириваю сторінки свого серця і що
Вам потрібно це те, що ви отримаєте від мене.
Ваші фотографії – це папір, який вистилає мою стіну, я чекаю на нього
У момент, коли ти повернешся, я вириваю сторінки свого серця і що
Вам потрібно це те, що ви отримаєте від мене.
Не в кінці дороги,
Я був би з тобою кожен день, на кожному кроці.
Я знаю, що пізно,
Це зайняло занадто багато часу, але я написав би вам цю пісню, тепер можете ви мене послухати?
Якби не миті, що це за життя, яке ми ведемо?
Скажи мені, Джеймі, скажи мені
вірити.
Три тисячі миль — це не так вже й далеко, це складно, але я зроблю це
простий.
Ваші фотографії – це папір, який вистилає мою стіну, я чекаю на нього
У момент, коли ти повернешся, я вириваю сторінки свого серця і що
Вам потрібно це те, що ви отримаєте від мене.
Ваші фотографії – це папір, який вистилає мою стіну, я чекаю на нього
У момент, коли ти повернешся, я вириваю сторінки свого серця і що
Вам потрібно це те, що ви отримаєте від мене.
Ну, можливо, я міг би сказати вам, що все було добре, все було добре.
Візьміть мене всередину, і ми зробимо це в порядку.
Ой!
Ваші фотографії – це папір, який вистилає мою стіну, я чекаю на нього
У момент, коли ти повернешся, я вириваю сторінки свого серця і що
Вам потрібно це те, що ви отримаєте від мене.
Ваші фотографії – це папір, який вистилає мою стіну, я чекаю на нього
У момент, коли ти повернешся, я вириваю сторінки свого серця і що
Вам потрібно це те, що ви отримаєте від мене.