| «Where Love is denied
| «Там, де Любов заперечується
|
| fatal Passion may shine bright»
| фатальна пристрасть може сяяти яскраво»
|
| Like to me in this destinuous Night
| Схоже на мене в цю сувору ніч
|
| Visions granted by the Sphere of Dreams
| Бачення, надані Сферою мрії
|
| Unearthly Desire
| Неземне бажання
|
| Whilst entering the Castle Halls
| При вході до Замкових залів
|
| Magnificent Whisper welcomes me As Bride’s ghostly Grace is unveiled
| Magnificent Whisper вітає мене, коли оголошення примарної милості нареченої
|
| the Courtain of my Tragedy opens
| відкривається дворик моєї трагедії
|
| Sweet Choirs like the Tunes of Paradise
| Солодкі хори, як райські мелодії
|
| She spreads Bewitchment with Her magenta Eyes
| Своїми пурпуровими очима вона поширює зачарування
|
| and Darkside Kisses poison me Oh Eternity, I long for Thy Caress
| і Поцілунки Темної сторони отруюють мене
|
| Speak to me in golden Tongue
| Говори зі мною золотою мовою
|
| «My Love once was denied
| «Колись у моєму коханні було відмовлено
|
| now Thee all feel my Hate and Pride»
| тепер ви всі відчуваєте мою ненависть і гордість»
|
| for I seduce and kill with Delight
| бо я спокушаю й вбиваю за допомогою насолоди
|
| Ethereal Embrace
| Ефірні обійми
|
| my Tears are Diamonds to Her
| мої сльози для її діаманти
|
| This lovelost Spirit dines on my Soul
| Цей закоханий Дух їсть мою душу
|
| Now dance with me like dead Leaves in Autumn-Wind
| Тепер танцюй зі мною, як мертве листя на осінньому вітрі
|
| I adrift… the cold Arms of Death await
| Я дрейфую… холодні Руки Смерті чекають
|
| Now dance with me like the Stars around the Moon
| Тепер танцюй зі мною, як зірки навколо місяця
|
| Bride’s ghostly Grace
| Примарна Грейс нареченої
|
| «Where Love was denied
| «Там, де відмовляли в любові
|
| Thousands for their Lifes have cried»
| Тисячі за своє життя плакали»
|
| as She haunts without Mercy the Night | як Вона переслідує ніч без милосердя |