| The Bruised Reed (оригінал) | The Bruised Reed (переклад) |
|---|---|
| Are you a bruised reed? | Ви забитий очерет? |
| A smoldering flax? | Тліючий льон? |
| Are you a broken branch? | Ви зламана гілка? |
| Oh, and do you love it? | О, і вам це подобається? |
| Do you love to forget like I do? | Ви любите забути, як я? |
| One will sift as wheat | Один просіє, як пшеницю |
| But one has come with robes | Але один прийшов із халатами |
| One will slice your ankle | Один поріже тобі щиколотку |
| Love, love, love | Кохання кохання Кохання |
| There are these sharp gold knives | Є ці гострі золоті ножі |
| In this space meant for affections | У цему просторі, призначеному для прихильностей |
| Where the pink skin baby once belonged | Де колись належало рожевій дитині |
| When I speak, «I cough them out | Коли я говорю, «я викашлюю їх |
| Gather them up in my arms | Збери їх у моїх руках |
| And swallow them back down | І проковтніть їх назад |
