Переклад тексту пісні Cuckoo Spitting Blood - Anathallo

Cuckoo Spitting Blood (оригінал)

Oh, night set on when I fell down
In the corner of the field
Cuckoo, I too sang
Spit the blood of welling thougohts
Waking with a hundred grains
Salt stains ringing 'round my legs
I could not face you
Since I don’t know my father
I won’t be a son
In morning when words rise up
Like the echo of a stone axe
Some demon in me wants to rise up
And walk away
When I am alone in the day
At night when I am going without clothes
I see your knees where I would sit
The purple chair
Golden trim hedged 'round
I hid myself underneath my father
With the robes of a son
In the morning when words rose up
Like the echo of a stone axe
Some demon in me crawled out
And ran away
I remember when I took the gifts
Asking you for everything
Throw your name in the well
I sink, and sink
Sink

Cuckoo Spitting Blood (переклад)

О, настала ніч, коли я впав
У кутку поля
Зозуля, я теж співав
Плюйте кров добрячих розумників
Прокидаючись із сотнею зерен
Соляні плями дзвенять навколо моїх ніг
Я не міг зустрітися з тобою
Оскільки я не знаю свого батька
Я не буду сином
Вранці, коли здіймаються слова
Як відлуння кам’яної сокири
Якийсь демон у мені хоче піднятися
І піти геть
Коли я сам удень
Вночі, коли я йду без одягу
Я бачу твої коліна, де я б сидів
Фіолетовий стілець
Золота окантовка з живоплотом
Я сховався під батьком
З одягом сина
Вранці, коли піднялися слова
Як відлуння кам’яної сокири
Якийсь демон в мені виповз
І втік
Пам’ятаю, коли брав подарунки
Прошу вас про все
Киньте своє ім’я в колодязь
Я тону, і тону
Раковина