Переклад тексту пісні Perfect Storm - Anand Bhatt

Perfect Storm (оригінал)

be yourself with me today
open up in every way
you’re free to be the storm, you know it’s true
I’ll still be standing here for you
open up and let me in
let me see that girl within
I see you’ve been hurt and lost before
but I want every part of you and more
chorus:
I’ll be the mountain, you’ll be the rain
you’re free to be the storm that washes me clean
don’t be afraid you’ll blow me down, it’s true.
I’ll still be standing here for you
underneath your walls
Is the girl with who I want it all
be yourself with me today
open up in every way
I’ll be strong for both you and me
so let’s go crazy, yes not maybe, let it out, be free

Perfect Storm (переклад)

будь сьогодні зі мною
відкрити у всьому
ти вільний бути штормом, ти знаєш, що це правда
Я все ще буду тут для вас
відкрий і впусти мене
дозволь мені побачити цю дівчину всередині
Я бачу, що ти раніше був поранений і втрачений
але я хочу кожну частинку тебе та більше
приспів:
Я буду горою, ти будеш дощем
ти вільний бути штормом, який омиває мене
не бійся, ти мене підірвеш, це правда.
Я все ще буду тут для вас
під твоїми стінами
Це дівчина, з якою я хочу це все
будь сьогодні зі мною
відкрити у всьому
Я буду сильним і для вас, і для себе
тож давайте збожеволіємо, так, можливо, ні, випустіть це, будьте вільними