Переклад тексту пісні Juramentos - Anabantha

Juramentos (оригінал)

Júrame que ni la muerte
Tus ojos los cerrará
En esta tierra de olvido
Donde los cielos caerán
Júrame que será eterno
El fuego de tu corazón
Entre miradas tan frías
Ausentes por el horror
Jura que ningún secreto
Derrumbará nuestro amor
Júrame que tus caricias
Siempre sabrán de pasión
Júrame que por las noches
Siempre tú me buscarás
En el desierto infinito
Jura que me encontrarás
Fugit irreparabile tempos
Gaudeamus igitur aeternums
Dumsumus
Eritis sicut dii
Felix culpa felix culpa
Júrame que los recuerdos
No deben hacernos llorar
Si de rodillas te espero
Será hasta el fin
Por ti yo muero…
Se irán desapareciendo
Los rasgos de este dolor
Lo que esta escrito en tus manos
Es mi destino y mi cruz

(переклад)

Поклянись мені, що навіть не смерть
Твої очі закриються
У цій країні забуття
де впаде небо
Поклянись мені, що це буде вічним
вогонь твого серця
Між виглядає так холодно
відсутній у жаху
Клянусь, не секрет
знищить нашу любов
Поклянись мені, що твої ласки
Вони завжди знають про пристрасть
Клянись мені, що вночі
Ти завжди будеш шукати мене
У безмежній пустелі
Присягайся, що знайдеш мене
Fugit непоправні темпи
Gaudeamus igitur aeternums
Думсумус
Eritis sicut dii
Фелікс звинувачувати Фелікс звинувачувати
Клянись мені, що спогади
Вони не повинні змушувати нас плакати
Якщо на колінах я чекаю на тебе
Так буде до кінця
Для тебе я вмираю...
вони зникнуть
Особливості цього болю
Те, що написано в твоїх руках
Це моя доля і мій хрест