Переклад тексту пісні Déjà-vu - Anabantha

Déjà-vu - Anabantha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Déjà-vu, виконавця - Anabantha. Пісня з альбому Viernes 13... Y el Zocalo Se Pobló de Sombras, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 31.12.2015
Лейбл звукозапису: Discos Denver
Мова пісні: Іспанська

Déjà-vu

(оригінал)
Siento el tiempo tan vacío
No puedo volver atrás
En lo oscuro del camino
El abismo espera ya
El elixir de los sueños
Fue bebido hoy por ti
Desvanece tus temores
Nunca vuelvas a sufrir
CORO
Y el cruel suspenso de las noches
Junto a ti se fue
Y en el desierto de mis lágrimas
Hay un edén
Y en lo profundo de los mares
Guardaré tu amor
Y en esta vida nos volvimos a encontrar
Se que alguna vez tus ojos
Me miraron como hoy
Se que alguna vez lo incierto
Del destino nos ahogó
Cada noche de desvelos
Fue mi complice tu piel
Y el eco de mi corazón
Te llamará otra vez
El cruel suspenso de las noches
Junto a ti se fue
Y en el desierto de mis lágrimas
Hay un edén
Y en lo profundo de los mares
Guardaré tu amor
Y en esta vida nos volvimos a encontrar
(переклад)
Я відчуваю час таким порожнім
Я не можу повернутися
У темряві дороги
Безодня чекає
Еліксир мрій
був сьогодні п'яний тобою
Викиньте свої страхи
ніколи більше не страждати
ПРИСПІВ
І жорстока тривожність ночей
Разом з тобою він пішов
І в пустелі моїх сліз
є райд
І глибоко в морях
Я збережу твою любов
І в цьому житті ми знову зустрілися
Я знаю, що колись твої очі
Вони дивилися на мене, як сьогодні
Я знаю, що колись непевно
доля втопила нас
Кожну безсонну ніч
Ваша шкіра була моїм спільником
І відлуння мого серця
зателефонує вам знову
Жорстока тривожність ночей
Разом з тобою він пішов
І в пустелі моїх сліз
є райд
І глибоко в морях
Я збережу твою любов
І в цьому житті ми знову зустрілися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Marry A Railroad Man 2017
El Espejo 2017
Fragmento de Soledad 2017
Ixquic Imago 2017
El Presagio 2017
Brazos de Huracán 2018
Melancólico 2017
La Sombra 2017
Bruja 2015
El Vals de las Hadas 2018
Nunca Jamás 2018
Tú Me Matas 2015
Sangre 2015
Madrugadas 2015
Hechizo 2015
Una Lágrima 2015
Poema No. 20 2015
Desesperanza 2015
Twilight 2017
Paradise 2017

Тексти пісень виконавця: Anabantha