Переклад тексту пісні Desesperanza - Anabantha

Desesperanza - Anabantha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desesperanza, виконавця - Anabantha. Пісня з альбому Viernes 13... Y el Zocalo Se Pobló de Sombras, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 31.12.2015
Лейбл звукозапису: Discos Denver
Мова пісні: Іспанська

Desesperanza

(оригінал)
La niebla comienza a bajar
El frío es más intenso cada vez
Quema mi piel, quema mi piel
Desesperanza, lastimas mi alma
Derrumbas el cielo
Mi cuerpo no se puede sostener
He quedado inerte sobre el suelo
Esperaré a que alguien me lance
Al profundo abismo…
Donde las sombras sabrán el secreto de mi final
Mis ojos dejan de bañarme en sal
Soy la muñeca horrenda que te abraza en la oscuridad
Que noche a noche te atrapará
Que noche a noche te atrapará…
Mi cuerpo no se puede sostener
He quedado inerte sobre el suelo
Esperaré a que alguien me lance
Al profundo abismo…
Donde las sombras sabrán el secreto de mi final
Mis ojos dejan de bañarme en sal
Soy la muñeca horrenda que te abraza en la oscuridad
Que noche a noche te atrapará
Que noche a noche te atrapará…
(переклад)
Туман починає спадати
Холод стає все інтенсивнішим
Спали мою шкіру, спали мою шкіру
Безнадія, ти ранить мою душу
ти збиваєш небо
Моє тіло не витримує
Я залишився інертним на землі
Я чекатиму, поки мене хтось кине
До глибокої безодні...
Де тіні дізнаються таємницю мого кінця
Мої очі перестають купати мене в солі
Я жахлива лялька, яка обіймає тебе в темряві
Ця ніч за ніччю буде ловити вас
Ця ніч за ніччю спіймає тебе...
Моє тіло не витримує
Я залишився інертним на землі
Я чекатиму, поки мене хтось кине
До глибокої безодні...
Де тіні дізнаються таємницю мого кінця
Мої очі перестають купати мене в солі
Я жахлива лялька, яка обіймає тебе в темряві
Ця ніч за ніччю буде ловити вас
Ця ніч за ніччю спіймає тебе...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Marry A Railroad Man 2017
El Espejo 2017
Fragmento de Soledad 2017
Ixquic Imago 2017
El Presagio 2017
Brazos de Huracán 2018
Melancólico 2017
La Sombra 2017
Bruja 2015
El Vals de las Hadas 2018
Nunca Jamás 2018
Tú Me Matas 2015
Déjà-vu 2015
Sangre 2015
Madrugadas 2015
Hechizo 2015
Una Lágrima 2015
Poema No. 20 2015
Twilight 2017
Paradise 2017

Тексти пісень виконавця: Anabantha