Переклад тексту пісні Agonía - Anabantha

Agonía - Anabantha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Agonía, виконавця - Anabantha. Пісня з альбому Hermanos de Sangre: El Ritual, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 22.12.2017
Лейбл звукозапису: Avanzada Metálica
Мова пісні: Іспанська

Agonía

(оригінал)
Cuando la noche atrapa el dia
Y la luna se impone al fin
El temor empieza surgir
La sangre es presa del placer
Y de mis manos fuera de mi
Entre sollozos mi vida se va
Emprendo el viaje en este barco
De nostalgia al mas alla
Lugubre viento abraza mi cuerpo
Aspero suelo acaricia mi rostro
Mis ojos cierran la puerta del mundo
Me desvanezco como el polvo
Navio en las penumbras acompa ado de mi sombra
Sigilosa y callada evocando recuerdos
Emprendere el viaje en este barco de nostalgia
Y de guia la tristeza me llevara cerca de ti
(переклад)
Коли ніч спіймає день
І місяць нарешті переважає
Починає виникати страх
Кров жертва насолоди
І мої руки геть від мене
Між риданнями минає моє життя
Я починаю подорож на цьому кораблі
Від ностальгії до загробного життя
Похмурий вітер обіймає моє тіло
Груба земля пестить моє обличчя
Мої очі закривають двері світу
Я згасаю, як пил
Корабель у тіні в супроводі моєї тіні
Потайний і тихий, що викликає спогади
Я відправлюсь у подорож на цьому кораблі ностальгії
І як провідник, смуток приведе мене до тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Marry A Railroad Man 2017
El Espejo 2017
Fragmento de Soledad 2017
Ixquic Imago 2017
El Presagio 2017
Brazos de Huracán 2018
Melancólico 2017
La Sombra 2017
Bruja 2015
El Vals de las Hadas 2018
Nunca Jamás 2018
Tú Me Matas 2015
Déjà-vu 2015
Sangre 2015
Madrugadas 2015
Hechizo 2015
Una Lágrima 2015
Poema No. 20 2015
Desesperanza 2015
Twilight 2017

Тексти пісень виконавця: Anabantha