Переклад тексту пісні Don't Fence Me In - Amyl and The Sniffers

Don't Fence Me In (оригінал)

Don’t fence me in
I wanna be big
I’m born to be big
So, don’t fence me in
I wanna be part of everyone and everything
Not in your scene
That shit’s limiting
I like elements of everyone and everything
I’m free from a shackle
I’m free from a chain
My body’s just a body
And my name’s just a name
I’m free from a shackle
I’m free from a chain
My body’s just a body
My name’s just a name
Don’t, don’t fence me in
Don’t, don’t fence me in
Bah, binaries
It’s all make believe
I wanna be part of everyone and everything
Who’s telling me?
Oh, you’re telling me?
Well, you’ll have to prove your intelligence
Before you can get a fence
And wrap it around me
Same rules apply
Ulterior motives
Don’t offer me something
I hate something
I hate all the walls or something
I’m free from a shackle
I’m free from a chain
My body’s just a body
My name’s just a name
I’m free from a shackle
Free from a chain
My body’s just a body
And my name’s just a name
Don’t, don’t fence me in
Don’t, don’t fence me in
You think you know me?
No, you don’t know me
Don’t fence me in
I wanna be big
I wanna be part of everyone and everything
No fence around me
No, you can’t limit me
I’m in-between
Your set of rules don’t even come close to applying to me
I’m filled with hate
I hate the walls
I hate it all

Don't Fence Me In (переклад)

Не загороджуйте мене
Я хочу бути великим
Я народжений бути великим
Тож не загороджуйте мене
Я хочу бути частиною всіх і всього
Не у вашій сцені
Це лайно обмежує
Мені подобаються елементи всіх і вся
Я вільний від пут
Я вільний від ланцюга
Моє тіло — просто тіла
І моє ім’я — це просте ім’я
Я вільний від пут
Я вільний від ланцюга
Моє тіло — просто тіла
Моє ім’я — це просте ім’я
Ні, не загороджуйте мене
Ні, не загороджуйте мене
Бах, двійкові файли
Це все змушує повірити
Я хочу бути частиною всіх і всього
Хто мені каже?
О, ти мені кажеш?
Що ж, вам доведеться довести свою кмітливість
Перш ніж ви зможете отримати огорожу
І обгорніть його навколо мене
Застосовуються ті самі правила
Приховані мотиви
Не пропонуйте мені щось
Я щось ненавиджу
Я ненавиджу всі стіни чи щось
Я вільний від пут
Я вільний від ланцюга
Моє тіло — просто тіла
Моє ім’я — це просте ім’я
Я вільний від пут
Без ланцюга
Моє тіло — просто тіла
І моє ім’я — це просте ім’я
Ні, не загороджуйте мене
Ні, не загороджуйте мене
Ти думаєш, що знаєш мене?
Ні, ти мене не знаєш
Не загороджуйте мене
Я хочу бути великим
Я хочу бути частиною всіх і всього
Навколо мене немає огорожі
Ні, ти не можеш мене обмежувати
Я проміжний
Ваш набір правил навіть близько не стосується мені
Я сповнений ненависті
Я ненавиджу стіни
Я ненавиджу все це