Переклад тексту пісні Capital - Amyl and The Sniffers

Capital (оригінал)

Comfort to me, what does that even mean?
One reason, do we persevere?
Existing for the sake of existing, meaning disappears
Meanwhile, I only just started learning basic politics
Meanwhile, they sexualise my body and get mad when I exploit it
It’s just for capital
Am I an animal?
It’s just for capital, capital, capital
But do I care at all?
Australia is burning, but, aye, I’m not learning how to be more conscious
And the farmers hope for rain while the landscape torches
Swimming in the river, I’m part of the river, not convinced how much will change
Experiencing experiences as if they’re all the same
It’s just for capital
Am I an animal?
And do I care at all?
Capital, capital
I’m just an animal
Freedom don’t exist
Humans don’t exist
Existing to exist
Life is meaningless
Slapping on the porkies and buying all the backy and the Gov' takes the big tax
First port of call should be changing the date and changing the flag
Of course I have disdain for this place, what are you thinking?
You took their kids and you locked them up, up in a prison
It’s just for capital
Am I an animal?
And do I care at all?
Capital, capital
I’m just an animal
Freedom don’t exist
Humans don’t exist
Existing to exist
Life is meaningless
So ordinary and normal, don’t see the intensity that it is
And I wonder why I get dopamine released when I give
Disdain and excitement dually, the illusion can be fleeting
I love feeling drunk on the illusion of meaning

Capital (переклад)

Мені комфортно, що це взагалі означає?
Одна причина — ми витримуємось?
Існуючи заради існування, сенс зникає
Тим часом я лише почав вивчати основні принципи політики
Тим часом вони сексуалізують моє тіло і зляться, коли я ним експлуатую
Це лише для капіталу
Я тварина?
Це просто для капіталу, капіталу, капіталу
Але чи мені взагалі це хвилює?
Австралія горить, але, так, я не вчуся як бути більш свідомим
А фермери сподіваються на дощ, поки горить ландшафт
Купаючись у річці, я є частиною річки, не впевнений, як багато зміниться
Переживати враження, ніби вони всі однакові
Це лише для капіталу
Я тварина?
І чи мені взагалі це хвилює?
Капітал, капітал
Я просто тварина
Свободи не існує
Люди не існують
Існуючи, щоб існувати
Життя не має сенсу
Ласкати по свинках і купувати всі задові, а уряд бере великий податок
Першим портом виклику має бути зміна дати та зміна прапора
Звичайно, я зневажаю це місце, що ви думаєте?
Ви забрали їхніх дітей і зачинили їх у тюрмі
Це лише для капіталу
Я тварина?
І чи мені взагалі це хвилює?
Капітал, капітал
Я просто тварина
Свободи не існує
Люди не існують
Існуючи, щоб існувати
Життя не має сенсу
Настільки звичайний і нормальний, не бачите його інтенсивності
І мені цікаво, чому я вивільняю дофамін, коли даю
Зневага і хвилювання подвійно, ілюзія може бути швидкоплинною
Я люблю бути п’яним від ілюзії сенсу