Переклад тексту пісні Hertz - Amyl and The Sniffers

Hertz (оригінал)

I wanna go see the country
I want to get out of here
I’m sick of looking at graffiti
On the walls of the grey walls, the city
I want to drive in the countryside
I want the breeze in my hair
I am touching your leg and
I have my hand in your hand
Take me to the beach
Take me to the country
Climb in the backseat
If you love me
Hire me a car
I wanna go driving
Climb in the backseat
That’s where you’ll find me
I see mosquitoes, they buzz past
Your hand is in mine
I look out the window, it looks stunning
To see the sun is setting in the sky
Everyone is wavin' out the window
It’s like they’re excited we’re here
I stopped by the fish and chips shop
They act like mates, it makes me cheer
Take me to the beach
Take me to the country
Climb in the backseat
If you love me
Hire me a car
I wanna go driving
Climb in the backseat
That’s where you’ll find me
I want you to love me
Do you love me?
I tell you, time is not linear
Especially when we’re here in this car
Your hand in my hair
My hand in your hand
I love breathin' this fresh air
We stop there right on the road side
I take my shoes off, ground’s cold
The sun is still beaming through the moon, clouds and stars
I want it all
Take me to the beach
Take me to the country
Climb in the backseat
If you love me
Take me to the beach
Take me to the country
Climb in the backseat
Do you love me?
I want you to love me
Do you love me?

Hertz (переклад)

Я хочу поїхати подивитись на країну
Я хочу вийти звідси
Мені набридло дивитися на графіті
На стінах сірих стін місто
Я хочу їздити в селі
Я хочу, щоб вітер у своєму волоссі
Я торкаюся твоєї ноги і
Я тримаю руку у твоїй руці
Відвези мене на пляж
Відвезіть мене в країну
Сядьте на заднє сидіння
Якщо ти мене любиш
Найміть мені автомобіль
Я хочу їсти за кермом
Сядьте на заднє сидіння
Ось де ти мене знайдеш
Я бачу комарів, вони проходять повз
Твоя рука в моїй
Дивлюсь у вікно, воно виглядає приголомшливо
Бачити, як сонце сідає на небо
Усі махають у вікно
Вони ніби в захваті від того, що ми тут
Я зайшов у магазин риби та чіпсів
Вони поводяться як товариші, і це змушує мене радіти
Відвези мене на пляж
Відвезіть мене в країну
Сядьте на заднє сидіння
Якщо ти мене любиш
Найміть мені автомобіль
Я хочу їсти за кермом
Сядьте на заднє сидіння
Ось де ти мене знайдеш
Я хочу, щоб ти мене любив
Ти мене любиш?
Я кажу вам, час не лінійний
Особливо, коли ми тут у цій машині
Твоя рука в моєму волоссі
Моя рука в твоїй руці
Я люблю дихати цим свіжим повітрям
Ми зупиняємось там, на узбіччі дороги
Я знімаю черевики, земля холодна
Сонце все ще сяє крізь місяць, хмари й зірки
Я хочу все це
Відвези мене на пляж
Відвезіть мене в країну
Сядьте на заднє сидіння
Якщо ти мене любиш
Відвези мене на пляж
Відвезіть мене в країну
Сядьте на заднє сидіння
Ти мене любиш?
Я хочу, щоб ти мене любив
Ти мене любиш?