Переклад тексту пісні I Wanna Rock - Amy Spanger, Constantine Maroulis

I Wanna Rock (оригінал)

So, you come out here to be a «rockstar» Wolf-Gang Bond Colt?
Yeah I don’t know, I guess
There is no «GUESS»
You want something
You gotta just take it!
Come on: First thing that comes out of your mouth:
SAY IT WOLF-GANG!
I wanna rock (rock)
I wanna rock (rock)
I want to rock (rock)
I wanna rock (rock)
Turn it down you say
Well, all I got to say to you is time and time again
I say «No, no, no, no, no, no, no»
There’s a feelin' that I get from nothin' else
And there ain’t nothin' in the world
That makes me go, go, go, go, go, go, go
So, if you ask me why I like the way I play it
There’s only one thing I can say to you
I wanna rock (rock)
I wanna rock (rock)
I want to rock (rock)
I wanna rock (rock)

(переклад)

Отже, ви прийшли сюди, щоб бути «рок-зіркою» Wolf-Gang Bond Colt?
Так, я не знаю, напевно
Немає "ВІДГАДАЙ"
Ти чогось хочеш
Ви повинні просто взяти це!
Давай: перше, що виходить із твого рота:
СКАЖІТЬ ЦЕ ВОВЧА БАНДА!
Я хочу рок (рок)
Я хочу рок (рок)
Я хочу рок (рок)
Я хочу рок (рок)
Ви кажете
Що ж, все, що я маю сказати – це знову й знову
Я кажу «Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні»
Є відчуття, що я отримую з нічого іншого
І в світі нічого немає
Це змушує мене йти, йти, йти, йти, йти, йти, йти
Тож якщо ви запитаєте мене, чому мені подобається, як я граю
Я можу вам сказати лише одне
Я хочу рок (рок)
Я хочу рок (рок)
Я хочу рок (рок)
Я хочу рок (рок)