| Everybody Loves (оригінал) | Everybody Loves (переклад) |
|---|---|
| Well I don’t believe | Ну я не вірю |
| We can’t find a remedy | Ми не можемо знайти засіб |
| And I don’t know why | І я не знаю чому |
| Everybody says goodbye | Всі прощаються |
| It don’t matter who you are | Не важливо, хто ви |
| You can’t go very far… no… | Ви не можете піти дуже далеко… ні… |
| It’s written in the stars | Це написано зірками |
| Everybody loves, everybody cries | Всі люблять, всі плачуть |
| Everybody dreams of a perfect life | Кожен мріє про ідеальне життя |
| And that’s all right | І це все в порядку |
| So let’s get busy, give it a try | Тож давайте зайнятися, спробуйте |
| Everybody love somebody tonight | Сьогодні всі когось люблять |
| It’ll be all right | Все буде добре |
| Cuz everybody loves, everybody cries | Тому що всі люблять, всі плачуть |
| Nah, nah, nah, nah, nah… | Нє, нє, нє, нє, нє... |
| Well you can drink champagne | Ну ви можете пити шампанське |
| With the President of Spain | З президентом Іспанії |
| Be a poor man walkin in the pouring rain | Будь бідним, що йде під проливним дощем |
| Wherever you go, whatever you find | Куди б ти не пішов, що б ти не знайшов |
| There’s really just one kind | Насправді є лише один вид |
| It don’t matter who you are | Не важливо, хто ви |
| It’s written in the stars | Це написано зірками |
| Everybody loves, everybody cries | Всі люблять, всі плачуть |
| Everybody dreams of a perfect life | Кожен мріє про ідеальне життя |
| And that’s all right | І це все в порядку |
| So let’s get busy, give it a try | Тож давайте зайнятися, спробуйте |
| Everybody love somebody tonight | Сьогодні всі когось люблять |
| It’ll be all right | Все буде добре |
| Some might say it’s a hopeless fight | Хтось може сказати, що це безнадійна боротьба |
| Like the sun coming up on a Saturday night | Як сонце, що сходить у суботній вечір |
| But I say everything will be all right | Але я кажу, що все буде добре |
| Cuz everybody loves, everybody cries | Тому що всі люблять, всі плачуть |
| Come on | Давай |
| Everybody loves, everybody cries | Всі люблять, всі плачуть |
| Everybody dreams of a perfect life | Кожен мріє про ідеальне життя |
| And that’s all right | І це все в порядку |
| Yeah… Let’s get busy, give it a try | Так… Давайте зайнятися, спробуйте |
| Everybody love somebody tonight | Сьогодні всі когось люблять |
| It’ll be all right… It'll be all right… baby! | Все буде добре… Все буде добре… дитино! |
| Cuz everybody loves, everybody cries | Тому що всі люблять, всі плачуть |
| Nah, nah, nah, nah, nah… | Нє, нє, нє, нє, нє... |
| Everybody loves… yeah… | Всі люблять… так… |
| Everybody cries… Everybody cries… yeah | Всі плачуть... Усі плачуть... так |
| Oooohhhhh… Everybody loves, everybody cries | Ооооооо... Всі люблять, всі плачуть |
| Everybody dreams of a perfect life | Кожен мріє про ідеальне життя |
| And that’s all right. | І це все в порядку. |
| yeah…that's all right baby | так... все добре, дитино |
| Everybody loves, everybody cries | Всі люблять, всі плачуть |
| Everybody dreams of a perfect life | Кожен мріє про ідеальне життя |
| And that’s all right… oh…sayin that’s all right | І все в порядку… о… кажу, що все гаразд |
| That’s all right… that’s all right… that’s all right … | Все добре... все добре... все добре... |
| that’s all right | все добре |
Переклад тексту пісні Everybody Loves - Constantine Maroulis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everybody Loves , виконавця -Constantine Maroulis
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.05.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
I Hate Myself For Loving You / Heat Of The Moment ft. James Carpinello, Constantine Maroulis | 2009 |
Oh Sherrie ft. Amy Spanger | 2009 |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2017 |