Переклад тексту пісні Truth (2008) - Amos Lee

Truth (2008) (оригінал)

Well, my woman she showed up
With your number on her hand
Well, I thought that I might call you up
So we could deal with this man to man
You better tell me the truth son
Now they got me here at the ballroom
Walking slow and acting strong
Well, I said my friend I’ll give you one last chance
To admit that you done me wrong
You better tell me the truth son, yeah
You better tell me the truth son
Now they got me here at the county
With his blood still on my face
Well, the boys in blue they don’t play no games
All the sheriff said to me was that
You better tell me the truth son, yeah, yeah
You better tell me the truth son, yeah
Now they got me here at the lock down
For a crime I did commit
Well, for my one call I called the number on my girl’s hand
To remind you not to forget
You should’a told me the truth son, yeah
You should’a told me the truth son
You should’a told me the truth son, oh
Make me beat it outta you
(Should'a told me the truth)
Make me beat it outta you
(Should'a told me the truth)

Truth (2008) (переклад)

Ну, моя жінка з’явилася
З вашим номером на руці
Ну, я подумав, що можу зателефонувати вам
Тож ми можемо мати справу з цією людиною
Скажи мені правду, синку
Тепер вони привезли мене сюди, у бальній залі
Ходити повільно і діяти сильно
Ну, я сказала мому другу, що дам тобі останній шанс
Визнати, що ти зробив мені не так
Ти краще скажи мені правду, синку, так
Скажи мені правду, синку
Тепер вони привезли мене сюди, в окрузі
З його кров’ю на моєму обличчі
Ну, хлопці в синьому не грають ні в які ігри
Все, що шериф сказав мені — це
Краще скажи мені правду, синку, так, так
Ти краще скажи мені правду, синку, так
Тепер вони доставили мене сюди, на замок
За злочин, який я вчинив
Ну, для свого одного дзвінка я зателефонував на номер на руці мої дівчини
Щоб нагадати вам не забути
Ти повинен був сказати мені правду, сину, так
Ти повинен був сказати мені правду, синку
Ти повинен був сказати мені правду, сину, о
Змусьте мене вибити з вас
(Треба було сказати мені правду)
Змусьте мене вибити з вас
(Треба було сказати мені правду)