| I don’t understand it 'cause you won’t say yes
| Я не розумію цього, тому що ви не скажете "так".
|
| But you don’t say no
| Але ти не кажеш ні
|
| Sayin' no we shouldn’t you keep holdin' out
| Скажіть ні, ми не повинні триматися
|
| But you don’t let go
| Але ти не відпускаєш
|
| I’m givin' up on trying
| Я відмовляюся від спроб
|
| To sell you things that you ain’t buying
| Щоб продати вам речі, які ви не купуєте
|
| It’s your move
| Це ваш хід
|
| (Your move)
| (Твій хід)
|
| I played all of mine
| Я грав у всі свої
|
| Time, is running out
| Час збігає
|
| Make your move
| Зробіть свій хід
|
| (Your move)
| (Твій хід)
|
| Or we can’t go on
| Або ми не можемо продовжити
|
| Till, you understand
| Поки ти зрозумієш
|
| It’s all in your hands
| Все у ваших руках
|
| It’s your move
| Це ваш хід
|
| You’re giving me the business with that old come on
| Ви даєте мені бізнес із цим старим
|
| But you don’t come across
| Але ви не зустрічаєтеся
|
| You get me so excited don’t you know you’re such a tease
| Ти мене так збуджуєш, хіба не знаєш, що ти такий кепський
|
| When I think you’re gettin' hot, you’re not
| Коли я думаю, що тобі жарко, то ні
|
| So what’s the problem, what’s wrong
| Тож у чому проблема, що не так
|
| This kiss and miss you know it can’t go on
| Цей поцілунок і сумування ви знаєте, що це не може тривати
|
| It’s your move
| Це ваш хід
|
| (Your move)
| (Твій хід)
|
| I played all of mine
| Я грав у всі свої
|
| Time, is running out
| Час збігає
|
| Make your move
| Зробіть свій хід
|
| (Your move)
| (Твій хід)
|
| Or we can’t go on
| Або ми не можемо продовжити
|
| Till, you understand
| Поки ти зрозумієш
|
| It’s all in your hands
| Все у ваших руках
|
| It’s your move
| Це ваш хід
|
| (Know it can’t go on)
| (Знай, що це не може продовжуватися)
|
| Go on
| Продовжуй
|
| I’m givin' up on trying now it’s your move
| Я відмовляюся від спроб, тепер це ваш хід
|
| Girl, if you ain’t buyin' now it’s your move
| Дівчатка, якщо ви зараз не купуєте, це ваш хід
|
| I gave it all I got now it’s your move
| Я віддав все, що отримав, тепер це ваш хід
|
| I thought you were hot but you’re not so it’s your move
| Я думав, що ти крутий, але ти не такий це твій крок
|
| Your move, your move
| Твій хід, твій хід
|
| It’s your move
| Це ваш хід
|
| (Your move)
| (Твій хід)
|
| I played all of mine
| Я грав у всі свої
|
| Time is running out
| Час збігає
|
| Make your move
| Зробіть свій хід
|
| Or we can’t go on
| Або ми не можемо продовжити
|
| Till you understand
| Поки не зрозумієш
|
| It’s all in your hands
| Все у ваших руках
|
| It’s your move
| Це ваш хід
|
| It’s your move
| Це ваш хід
|
| (Your move, ah)
| (Твій хід, ах)
|
| I played all of mine
| Я грав у всі свої
|
| Time is running out
| Час збігає
|
| Make your move
| Зробіть свій хід
|
| Or we can’t go on
| Або ми не можемо продовжити
|
| Till you understand
| Поки не зрозумієш
|
| It’s all in your hands
| Все у ваших руках
|
| It’s your move
| Це ваш хід
|
| It’s your move
| Це ваш хід
|
| (Your move)
| (Твій хід)
|
| I played a | Я грав у |