Переклад тексту пісні Don't Cross the River - America, George Martin

Don't Cross the River (оригінал)

There’s a little girl
Out lying on her own
She’s got a broken heart
She’s not the kind
You take down for long
She knows and
Plays it smart
And if she’s coming
She’s shown no more
She’s heard no whistle
Blowing from the door
She feels like leaving and
She don’t know why
Without no bridges
She’s trapped
So I sigh
Don’t cross the river
If you can’t swim the tide
Don’t try denying
Living on the other side
All your life you were
On your own
If you want
You can ride my train
Soon forget the reason
That you’re leaving
Lose yourself and
Then sometimes
Maybe even save yourself
Some grieving

Don't Cross the River (переклад)

Є маленька дівчинка
Лежачи сама
У неї розбите серце
Вона не така
Ви знімаєте надовго
Вона знає і
Грає розумно
І якщо вона прийде
Її більше не показують
Вона не чула свисту
Дме з дверей
Їй хочеться піти і
Вона не знає чому
Без мостів
Вона в пастці
Тож я зітхаю
Не переходьте річку
Якщо ви не можете переплисти приплив
Не намагайтеся заперечувати
Жити по той бік
Все життя ти був
На свій розсуд
Якщо ви хочете
Ви можете покататися на моєму поїзді
Скоро забудьте причину
Що ти йдеш
Втратити себе і
Потім іноді
Можливо, навіть врятувати себе
Деякі сумують