Переклад тексту пісні 1960 - America

1960 (оригінал)

How 'bout a tear for the year of 1960
I watched the fins of the Cadillac fall
I remember Dad explained about the Berlin Wall
How 'bout a tear for the torment and the trouble
That was brewing in the Asian way
I wore a smile like the faces that surround L. A
In the city of the lost and found
It’s hard to get a break
Hard to stop from getting turned around
And make the same mistakes
My reputation’s on the line
The final day of '59
But like the sun, just watch me shine
Today
How 'bout a cheer for the piano virtuoso
I practiced 61 minutes a day
I could never reach the keys
But it was all OK
How 'bout a cheer for the humour in my brother
That could brighten up the darkest nights
It’s just another sign of love
Whenever we would fight
It’s all the same twenty years ago
As it is right now
Like a tour at the closing show
When I take my bow
My reputation’s on the line
At the start of '79
But like the sun, just watch me shine
Today
I’ve played this part so many times
Since the end of '59
But like the sun, just watch me shine
Today

1960 (переклад)

Як щодо сльози за 1960 рік
Я спостерігав, як падають плавники Кадилака
Пам’ятаю, тато розповідав про Берлінську стіну
Як щодо сльози на муку й біду
Це назрівало по-азіатськи
Я носив усмішку, як обличчя, які оточують L.A
У місті загублених і знайдених
Важко відпочити
Важко зупинитися, щоб не розвернутися
І робити ті самі помилки
На кону моя репутація
Останній день 59-го
Але, як сонце, просто дивись, як я сяю
Сьогодні
Як щодо віртуоза на фортепіано
Я займався 61 хвилину на день
Я ніколи не міг дістатися до ключів
Але все було добре
Як щодо гумору в мого брата
Це може скрасити найтемніші ночі
Це просто ще одна ознака любові
Завжди, коли б ми сварилися
Все те саме двадцять років тому
Як є зараз
Як тур на закриття шоу
Коли я беру свій лук
На кону моя репутація
На початку 79 р
Але, як сонце, просто дивись, як я сяю
Сьогодні
Я грав цю роль багато разів
З кінця 59 р
Але, як сонце, просто дивись, як я сяю
Сьогодні