Переклад тексту пісні Spiritual Virginity - Amber

Spiritual Virginity (оригінал)

Challenging conversations
Help me to face
What lies ahead
Life is a mystery;
your love is truly
Unconditionally …
I cried to the stars
With a frozen heart --
The same heart
That told me to see me
Finally I found
Someone to hear what I hear
(someone to hear)
Someone to feel what I feel
(someone to feel)
Someone to see what I see
(someone to see)
Your spirit illuminates me
(You took my)
You took my spiritual virginity
And you opened up all of my fantasy
Yeah, yeah -- look at what you do to me
Yeah …
Spiritual virginity
(I reach and reach and reach)
I’m wondering what
(Why?)
I am meant to be
(Find a meaning)
Searching for a soul
To understand and be with me
Finally I found
Someone to hear what I hear
(someone to hear)
Someone to feel what I feel
(someone to feel)
Someone to see what I see
(someone to see)
Your spirit illuminates me
(You took my)
You took my spiritual virginity
And you opened up all of my fantasy
Yeah, yeah -- look at what you do to me
Yeah …
Spiritual virginity
Look at the light
The sky so wide
I see, I see you
Your spirit illuminates me
(You took my)
You took my spiritual virginity
And you opened up all my fantasy
Spiritual virginity
(Look at what you do to me)
Spiritual virginity
Spiritual virginity --
Opened up my fantasy
Revealed my sensiblity
With your creativity

Spiritual Virginity (переклад)

Складні розмови
Допоможи мені зіткнутися
Що лежить попереду
Життя - це таємниця;
твоя любов справжня
Безумовно…
Я плакав до зірок
Із замерзлим серцем --
Те саме серце
Це наказало мені побачити мене
Нарешті я знайшов
Хтось почує те, що чую я
(хтось почути)
Хтось, хто відчуває те, що відчуваю я
(хтось відчувати)
Хтось бачить те, що бачу я
(когось побачити)
Твій дух освітлює мене
(Ти взяв мій)
Ти забрав мою духовну незайманість
І ти розкрив усю мою фантазію
Так, так - подивіться, що ви зі мною робите
так...
Духовне незайманість
(Я тягнусь і досягну і досягну)
Мені цікаво що
(Чому?)
Мені судилося бути
(Знайти значення)
У пошуках душі
Щоб розуміти і бути зі мною
Нарешті я знайшов
Хтось почує те, що чую я
(хтось почути)
Хтось, хто відчуває те, що відчуваю я
(хтось відчувати)
Хтось бачить те, що бачу я
(когось побачити)
Твій дух освітлює мене
(Ти взяв мій)
Ти забрав мою духовну незайманість
І ти розкрив усю мою фантазію
Так, так - подивіться, що ви зі мною робите
так...
Духовне незайманість
Подивіться на світло
Небо таке широке
Я бачу, я бачу тебе
Твій дух освітлює мене
(Ти взяв мій)
Ти забрав мою духовну незайманість
І ти розкрив усю мою фантазію
Духовне незайманість
(Подивіться, що ви зі мною робите)
Духовне незайманість
Духовна незайманість -
Розкрив мою фантазію
Виявив мою чуйність
З вашою творчістю