Переклад тексту пісні My Hair Looks Fierce - Amanda Lepore, Cazwell

My Hair Looks Fierce (оригінал)

I don’t know much about
Much about
Much about
Much about
Much about clothes and things
I just talk about
Talk about
Talk about
Talkin to my friends when my cell phone rings
I don’t care about this that
This that
This that
The other, what you talkin about?
I just show up
All done up
Dance
Do my thing
Get paid and i’m out!
I don’t know much about clothes but my hair looks fierce!
When you talk all i hear is wasay blah blah
Wasay blah blah blah
Take me to my car!
Got a 50 foot stretch limousine
Color creme
Jocelyn wildenstein at my minibar
I got friends in high places with plastic faces
Boys in braces wanna change their races
I can’t stop
Cuz i won’t stop
The party starts as soon as my dress drops!
I don’t know much about clothes but my hair looks fierce!
Cazwell:
We are live in hollywood on the red carpet with amanda lepore
Can you tell us amanda, who made your dress?
Amanda:
Some mexican children in an la sweatshop
Who work nonstop until their heads drop
They weren’t allowed food or water to drink
But they still did a fierce job don’t you think?
Cazwell:
Yes i do
Amanda:
Thank you!
Cazwell:
Now about that dress
Amanda:
Forget the dress let’s talk about my breasts!
Cazwell:
Speaking of breast implants, what did paris hilton do?
Amanda:
Paris who?
Cazwell:
It’s cazwell with amanda lepore being seen
Inbetween david lachapelle on her cell
With peir amanda’s thing got her story to tell
Page 6 you know the routine
It’s all about the breast
Its the point done up in a heatherette dress
I call off the attitude till the drinks get closer
Yo hold orange juice and mama mosa
I get closer to the body by the minute na minute ma bumpa dong ding
At this joint you can’t quit it cuz me and main chick are never alone
Cuz i split through two blades of silicone
We drink champagne
Give your kids the beers
Me and my cats swing from the chandalliers
All i here is ching ching
And my ears are ring ring
And this year this beat is all on yall sucka too it
Amanda (2x):
I don’t know much about clothes (clothes!)
I don’t know much about clothes (clothes!)
I don’t know much about clothes but my hair looks fierce!
Amanda (2x):
I don’t know much about clothes (yeah!)
I don’t know much about clothes (yeah!)
I don’t know much about clothes but my hair looks fierce!

(переклад)

Я не знаю багато про
Багато про
Багато про
Багато про
Багато про одяг та речі
Я просто говорю про
Говорити про
Говорити про
Розмовляти з друзями, коли дзвонить мій мобільний телефон
Мене це не хвилює
Це, що
Це, що
Інший, про що ти говориш?
Я просто з’являюся
Все готово
Танцюй
Роби мою справу
Отримай гроші, і я вийшов!
Я не дуже розбираюся в одязі, але моє волосся виглядає лютим!
Коли ви говорите, все, що я чую, це бла-бла
Wasay бла-бла-бла
Відвези мене до мого автомобіля!
Отримав 50-футовий лімузин
Кольоровий крем
Джоселін Вільденштейн у мому міні-барі
У мене є друзі на висоті з пластиковими обличчями
Хлопчики в брекетах хочуть змінити свою расу
Я не можу зупинитися
Тому що я не зупинюся
Вечірка почнеться, щойно моя сукня впаде!
Я не дуже розбираюся в одязі, але моє волосся виглядає лютим!
Cazwell:
Ми живемо в Голлівуді на червоній доріжці з Амандою Лепор
Чи можете ви розповісти нам Аманда, хто зробив твою сукню?
Аманда:
Деякі мексиканські діти в потогінній майстерні
Які працюють безперервно, поки не опускаються голови
Їм не дозволяли пити їжу чи воду
Але вони все ж таки зробили жорстоку роботу, чи не так?
Cazwell:
Так
Аманда:
Дякую!
Cazwell:
Тепер про ту сукню
Аманда:
Забудьте про сукню, поговоримо про мої груди!
Cazwell:
Якщо говорити про грудні імпланти, що зробила Періс Хілтон?
Аманда:
Париж хто?
Cazwell:
Побачено Аманду Лепор
Між Девідом Лашапелем на їй камері
З Пейр Аманда має розповісти свою історію
Сторінка 6 ви знаєте рутину
Це все про груди
Головне — у сукні з гетеретки
Я відкликаю ставлення, доки напої не підійдуть ближче
Тримай апельсиновий сік і маму мозу
Я наближаюсь до тіла щохвилини на хвилину ma bumpa dong ding
У цьому закладі ви не можете кинути це бо я і головна курча ніколи не бувають самотні
Тому що я розколов два силіконові леза
Ми п’ємо шампанське
Дайте своїм дітям пиво
Я і мої кішки качаємось із люстр
Все, що я тут — це цзин цзин
І в моїх вухах дзвенить
І в цьому році цей бит все на yall sucka теж
Аманда (2x):
Я не багато знаю про одяг (одяг!)
Я не багато знаю про одяг (одяг!)
Я не дуже розбираюся в одязі, але моє волосся виглядає лютим!
Аманда (2x):
Я не багато знаю про одяг (так!)
Я не багато знаю про одяг (так!)
Я не дуже розбираюся в одязі, але моє волосся виглядає лютим!