Переклад тексту пісні Raincloud Grey - Alyssa Bernal

Raincloud Grey (оригінал)

I bought my ticket and you kissed me on the cheek
I packed my bag for a week
And say that I know that it won’t feel long
I don’t need nothin' but the locket around my neck
And whatever’s coming next
I know I need this feeling gone
I’m feeling raincloud grey standing on the sidewalk
Looking for the answers in this rainy day
But I can see the sunshine
'Cause I know you’re all mine, all mine
Four weeks later and I’m wearing out my shoes
Bought a coat to keep out the cold blues
I’m just tryin' to keep on just keepin' on
And if I knew when I was coming home
It would be easier but as it is
I’m just letting life happen to me
I’m feeling raincloud grey standing on the sidewalk
Looking for the answers in this rainy day
But I can see the sunshine
'Cause I know you’re all mine
Yeah, yeah, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
I’m just so far away, I’m just so far away
Why is everything so beautiful far away?
Oh, oh, oh
I’m feeling raincloud grey standing on the sidewalk
Looking for the answers in this rainy day
But I can see the sunshine
'Cause I know you’re all mine, all mine
Raincloud grey standing on the sidewalk
Looking for the answers in this rainy day
But I can see the sunshine
'Cause I know you’re all mine, all mine
'Cause I know you’re all mine, yeah
Hmm, mmm, mmm, mmm
I can see the sunshine
'Cause I know you’re all mine

Raincloud Grey (переклад)

Я купив квиток, і ти поцілував мене у щоку
Я пакував валізу на тижня
І скажи, що я знаю, що це не довго
Мені нічого не потрібно, крім медальона на шиї
І все, що буде далі
Я знаю, що мені потрібно позбутися цього почуття
Я відчуваю сірий дощ, стою на тротуарі
Шукаємо відповіді в цей дощовий день
Але я бачу сонце
Тому що я знаю, що ти весь мій, весь мій
Через чотири тижні я зношу взуття
Купив пальто, щоб уберегтися від холоду
Я просто намагаюся продовжити просто продовжувати
І якби я знав, коли повернусь додому
Це було б простіше, але як є є
Я просто дозволяю життю статися зі мною
Я відчуваю сірий дощ, стою на тротуарі
Шукаємо відповіді в цей дощовий день
Але я бачу сонце
Бо я знаю, що ти весь мій
Так, так, о, о, о, о, о, о
Я так далеко, я так далеко
Чому все так прекрасне далеко?
Ой, ой, ой
Я відчуваю сірий дощ, стою на тротуарі
Шукаємо відповіді в цей дощовий день
Але я бачу сонце
Тому що я знаю, що ти весь мій, весь мій
Сіра дощова хмара стоїть на тротуарі
Шукаємо відповіді в цей дощовий день
Але я бачу сонце
Тому що я знаю, що ти весь мій, весь мій
Бо я знаю, що ти весь мій, так
Хм, ммм, ммм, ммм
Я бачу сонце
Бо я знаю, що ти весь мій