| White House Down (оригінал) | White House Down (переклад) |
|---|---|
| Nos acaban de informar que la casa blanca ha caido | Щойно нам повідомили, що білий дім впав |
| White house is down | Білий дім зруйнований |
| Carbon Fiber Music | Музика з вуглецевого волокна |
| Hoy me levante con inquietudes | Сьогодні я прокинувся від занепокоєння |
| Farru, note que te ayude va manterse humilde cuando sube | Фарру, зауважи, що я допомагаю тобі залишатися скромним, коли ти піднімаєшся |
| Por eso te hablo claro y siempre digo | Тому я говорю вам чітко і завжди говорю |
| Que el que mencione a Carbon va a tener que matarse conmigo | Що той, хто згадає Карбон, повинен буде вбити себе разом зі мною |
| Yo no se cual es la movie cual tu roncas por la trampa | Я не знаю, в якому фільмі ви хропите для пастки |
| Ronca e' party y no sales de mama juana y de tampa | Ronca e' party, і ти не покидай маму Хуану і Тампу |
| Las prendas son baño e' oro, tu dices que escribe todo | Одяг позолочений, ти кажеш, що все пишеш |
| Llama a Benny pa' que montes to' los coros | Поклич Бенні, щоб зібрати всі хори |
| ESPN dime que paso tas' en el guey, tu palabreo son las mismas de nba | ESPN скажіть мені, що сталося в Ель-Гуї, твої слова такі самі, як і в НБА |
| Lo tuyo no me sorprende, esto no es personal pero entiende | Ваше мене не дивує, це не особисте, але зрозумійте |
| Que nadie puede apagarme la mecha si se enciende | Що ніхто не зможе погасити запобіжник, якщо він загориться |
| Les duele que los mato a corto plazo | Їм боляче, що я вбиваю їх за короткий термін |
| Si ser feo es un delito tu tuvieras pal' de casos | Якщо бути потворним – це злочин, у вас будуть друзі |
| Y que puede suceder, Yankee que gompio, háblame de el | А що може бути, янкі який гомпіо, розкажи мені про нього |
| Que cogiste vuelo y no has vuelto a pisar el cartel | Щоб ти втік і більше не наступив на плакат |
| El banco le quita los carros y el cabron no entiende | Банк забирає машини, а сволок не розуміє |
| Que no puedes mantener la movie esa que tu vendes | Що ви не можете зберегти фільм, який ви продаєте |
| Mala tuya te envolviste dime cual fue tu cara cuando viste | Погано, що ти втрутився, скажи мені, яким було твоє обличчя, коли ти побачив |
| Que yo hice con Sica lo que tu no hiciste | Що я зробив із Сікою те, чого не робив ти |
| Tu sigues el rokiee de este año y del que viene | Ви стежите за роками цього та наступного року |
| No me respondan que no les conviene | Не відповідайте мені, що вам це не підходить |
| Escuchame MVP, olvidate Farru estoy puesto pa' ti | Слухайте мене MVP, забудьте про Фарру, що я за вас |
| De la nueva escuela ninguno ta por encima e' mi | З нової школи нікого не наді мною |
| You Pusha! | Ти Пуша! |
| Quiero explicarme y no entiendo tu lucha | Я хочу пояснити, і я не розумію вашої боротьби |
| Tu fuera de PR no te escucha, y puede ser que yo tampoco | Ваш поза PR вас не слухає, і, можливо, я теж |
| Pero pai, te hablo claro y en la rai | Але, пай, я говорю з тобою чітко і в рай |
| Mañana le hago un tema a la baby’s y me pego en Dubai | Завтра я зроблю пісню для дитини і вдарю мене в Дубаї |
| 100 pesos en el bote, apuesta a mi que no hay quien me derrote | 100 песо в горщику, заклад, що мене нема кому перемогти |
| Soy el ancla que te esta aguantando el bote | Я якір, який тримає човен |
| Tiburon! | Акула! |
| Ninguno puede con mi flow burlon | Ніхто не може з моїм глузливим потоком |
| Tengo a Pusho y Sica ready pa estrellar el mismo avion | У мене є Пушо і Сіка, готові розбити один літак |
| Amarrate las timber si estas lista | Зв’яжіть бруси, якщо ви готові |
| Que desde que le rompi el ritmo a Orion lo llaman pa que haga pista | Що, оскільки він порушив ритм Оріона, вони кличуть його зробити трек |
| Sica tu eres p*** o masoquista? | Сіка, ти пі*** чи мазохіст? |
| Respondeme los dos que voy a llamar a los caze mi dentista | Дайте відповідь на два питання, які я буду називати своїм стоматологічним кейсом |
| Uno tiene seso e' diente al otro se lo partieron | У одного мозок і зуб, у іншого зламаний |
| Que paso? | Що сталося? |
| Me vieron grande y to' se unieron | Вони чудово мене побачили і всі приєдналися |
| Yo se que les molesta que los mas que suenen tan a mi lao' | Я знаю, що їх турбує, що інші, які звучать так близько мені |
| Y que en dos meses hecho lo que ustedes junto no han lograo' | І що за два місяці ми зробили те, чого ви разом не досягли» |
| Tienes el publico en baja, yo entiendo que haces party y trabajas | Ви пригнічуєте громадськість, я так розумію, що ви гуляєте і працюєте |
| Pero guardate un tiempito en una caja | Але зекономте трохи часу в коробці |
| Ya tu aburres, date cuenta mister like | Вам вже нудно, зрозумійте, пане подобається |
| Lo tuyo fue un momento, y ahora to los temas nuevos son stike | Твоя була мить, а тепер усі нові пісні стік |
| Coscubiandote de Coscu queriendo disfrazar | Coscubiandote de Coscu хоче замаскуватись |
| Que no hay contenido en ningun verso que quieras lanzar | Що в жодному вірші, який ви хочете запустити, немає вмісту |
| Vuelve pa' Rooms to go, le cantaste a las nenas cambiaste el flow | Повертайся в Rooms, щоб піти, ти співав дівчатам, ти змінив потік |
| Y ahora vuelve pa' que no me robe el show | А тепер повертайся, щоб я не вкрав шоу |
| El bellon, con los pana mio so' peliculero | Белон з моїми вельветами — кінорежисер |
| Dile al mundo entero que tus prendas son de tu barbero | Скажіть всьому світу, що ваш одяг від вашого перукаря |
| Tienes alta el autoestima roncas de tarima | У вас висока самооцінка, хрипка зі сцени |
| Y coje cupones y vive del plan 8 en Colina | І бери купони і живи за планом 8 у Коліні |
| Diablo que clase e' jodedor la carolla con to el mundo | Диявол, що це за хрень з усіма |
| Y no das un palo ni por error | І палиці не даєш навіть помилково |
| Yo si que soy un problema uno gigante | Я гігантська проблема |
| Vuelve a mamar bicho, que te hagan featuring como lo hacías antes | Поверніться, щоб висмоктати помилку, щоб вони змусили вас показати, як ви робили раніше |
| Baby me dicen el fantasma, a mi no me conocen | Дитина, вони називають мене привидом, вони мене не знають |
| Y no me escondo con Rotweilas en Palma | І я не ховаюся з Ротвейласом у Пальмі |
| Yo que ustedes sigo el plan, pa que la bicicleta por lestan | Я, щоб ти дотримувався плану, щоб велосипед за лестан |
| Que nadie puede con Mickey en DisneyLand | Цього ніхто не може з Міккі в Діснейленді |
| Almighty | Всемогутній |
| Okey? | Гаразд? |
| El verdadero prospecto del rap | Реальна перспектива репу |
| Descabronando a todos estos talentos que se creen los duros y no llegan a na | Розлюти всіх цих талантів, які думають, що вони міцні, і не встигають |
| Dimelo labia, la fuerza en el beat Okey? | Скажіть статеві губи, сила в такті Добре? |
| Carbon Fiber Music, fran miami, dimelo lusito el virus | Carbon Fiber Music, Фран Маямі, розкажіть мені про вірус |
| Yo siempre ando con costum | Я завжди ходжу в костюмі |
Переклад тексту пісні White House Down - Almighty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні White House Down , виконавця -Almighty
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:03.10.2019
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати: