Переклад тексту пісні Quien Yo Soy - Almighty

Quien Yo Soy - Almighty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quien Yo Soy , виконавця -Almighty
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.11.2016
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Quien Yo Soy (оригінал)Quien Yo Soy (переклад)
Para el que no me conoce Для тих хто мене не знає
A mí claro que me va bien Звісно, ​​у мене все добре
To' las putas que pichaban До повій, які колються
Las tengo de pecho tirando al DM У мене вони в грудях кидають DM
Todo el que no me conoce Усі, хто мене не знає
Tarde o temprano me va a conocer Рано чи пізно ти зустрінеш мене
Siempre les dije que un día Я завжди казав їм це одного разу
Iba a hacer lo que ustedes no se atreven a hacer Я збирався зробити те, що ти не смієш зробити
No me pregunten quién yo soy Не питай мене, хто я
Sólo pregunten pa' dónde voy Просто запитай, куди я йду
Y no hay nadie donde yo estoy І там, де я, нікого немає
Llego mañana si no llego hoy Я приїду завтра, якщо не прийду сьогодні
(The Game Changer) (Зміна гри)
Le caigo mañana si hoy no llego Я залишу завтра, якщо не приїду сьогодні
Me cuelo en la fila de la fama y me pego Я прокрадаюся в рядок слави і вдарив мене
Yo se que es difícil de hacer Я знаю, що це важко зробити
Pero me llevo el MVP cada vez que entro al juego Але я беру MVP щоразу, коли входжу в гру
Yo no cambio mi forma de ser Я не змінюю свій образ буття
Solo cambié mi manera de ver Я просто змінив свій погляд
Le aposté todo a la music, todo a la musa Ставлю все на музику, все на музу
Ya no tengo na' que perder Мені більше нема чого втрачати
La vida te cambia pa' bien життя змінює тебе на краще
¿Tienes cambio pa' cien? Маєш роздачу на сотню?
Dame to’as las botellas de blacky también Дай і мені всі пляшки чорного
Las que pichaban me tiran también Ті, хто кидали мене, теж кидають
Después se muerden cuando me ven Потім вони кусаються, коли бачать мене
Si no estabas no le llegues Якби вас не було, не підходьте до нього
Estamos en despegue Ми на зльоті
Ya no te me pegues не бий мене більше
Tenemos el bote en el muelle У нас човен на пристані
Y nadie va a pararnos cuando lo navegue І ніхто нас не зупинить, коли я попливу
No me pregunten quién yo soy Не питай мене, хто я
Sólo pregunten pa' dónde voy Просто запитай, куди я йду
Y no hay nadie donde yo estoy І там, де я, нікого немає
Llego mañana si no llego hoy Я приїду завтра, якщо не прийду сьогодні
Para el que no me conoce Для тих хто мене не знає
A mí claro que me va bien Звісно, ​​у мене все добре
To' las putas que pichaban До повій, які колються
Las tengo de pecho tirando al DM У мене вони в грудях кидають DM
Todo el que no me conoce Усі, хто мене не знає
Tarde o temprano me va a conocer Рано чи пізно ти зустрінеш мене
Siempre les dije que un día Я завжди казав їм це одного разу
Iba a hacer lo que ustedes no se atreven a hacer Я збирався зробити те, що ти не смієш зробити
Un cambio de planes Зміна планів
Hizo que se me diera y logro que la gente me aclame Він зробив це зі мною і змусив людей підбадьорити мене
Yo nunca pensé ser artista Я ніколи не думав бути художником
Me pongo a escribir y los punchlines parecen refranes Я починаю писати, а головоломки схожі на приказки
Panas con rifles alemanes Панас з німецькими рушницями
Que juegan la vida con tal de que gane Хто грає в життя, поки я виграю
Me siguen imanes слідуйте за мною магніти
Cuando me pegue no llames Коли він мене вдарить, не дзвони
Que todos los haters se vuelven mis fanes Щоб усі хейтери стали моїми шанувальниками
Hipocresía Лицемірство
Todo crecía все росло
Nadie le creyó al que decía Ніхто не повірив у те, що він сказав
Que cuando me llegara el día Що коли настав день
Los iba a botar como el año que viene a García Я збирався викинути їх, як наступного року до Гарсії
Tengo mi voz esparcí'a У мене розповсюджений голос
La compi arisca como títeres con policías Похмурі компі, як ляльки з поліцейськими
La tercera es la vencí'a Третє – перемога
Pero, con esta, la saco del Parque Messiah Але з цим я виношу його з парку Месії
No me pregunten quién yo soy Не питай мене, хто я
Sólo pregunten pa' dónde voy Просто запитай, куди я йду
Y no hay nadie donde yo estoy І там, де я, нікого немає
Llego mañana si no llego hoy Я приїду завтра, якщо не прийду сьогодні
Para el que no me conoce Для тих хто мене не знає
A mí claro que me va bien Звісно, ​​у мене все добре
To' las putas que pichaban До повій, які колються
Las tengo de pecho tirando al DM У мене вони в грудях кидають DM
Todo el que no me conoce Усі, хто мене не знає
Tarde o temprano me va a conocer Рано чи пізно ти зустрінеш мене
Siempre les dije que un día Я завжди казав їм це одного разу
Iba a hacer lo que ustedes no se atreven a hacer Я збирався зробити те, що ти не смієш зробити
Almighty Всемогутній
Dímelo, Young Hollywood Скажи мені, молодий Голлівуд
Carbon Fiber Music Музика з вуглецевого волокна
Pichy Boy Pichy Boy
Cash готівкою
Dímelo, Nandito Скажи мені, Нандіто
JDL JDL
Chris Wonder Кріс Уандер
Hall of Fame Studio Студія Зали Слави
Yo siempre ando con CustomЯ завжди ходжу з Custom
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: