Переклад тексту пісні Mi Testimonio - Almighty

Mi Testimonio - Almighty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Testimonio , виконавця -Almighty
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.08.2020
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mi Testimonio (оригінал)Mi Testimonio (переклад)
Puedo quemarme en el infierno Я можу горіти в пеклі
Porque por no hacer caso para mi ya no hay un cielo eterno Бо для того, щоб не звертати на мене уваги, більше немає вічного раю
Mil pesadillas cuando duermo Тисяча кошмарів, коли я сплю
Y de los vicios me quité por eso no me siento enfermo І я позбувся пороків, тому й не нудиться
Hay una guerra en el cielo y la Tierra se está oscureciendo На небі війна, а земля темніє
Yo sigo viendo ángeles cayendo y así me defiendo Я постійно бачу, як ангели падають, і тому захищаюся
El infierno está ardiendo como el infierno Пекло горить, як пекло
No está' entendiendo lo que te estoy diciendo Ти не розумієш, що я тобі кажу
Hay una guerra en el cielo y la tierra se está oscureciendo На небі війна, а земля темніє
Le hecho daño a mucha gente, les pido disculpa' Я образив багатьох людей, прошу вибачення
Por mi ignorancia tengo culpa Я сама винна у своїй неосвіченості
Porque yo era un jugo de naranja sin la pulpa Тому що я був апельсиновим соком без м’якоті
No vo’a seguir dañando con la música, no importa si me usurpan Я не збираюся продовжувати шкодити музикою, неважливо, чи вони мене узурпують
Fueron cuatro año' llevando un mensaje erróneo Чотири роки «несли помилкове повідомлення».
Me convertí en lo que cantaba, yo era un demonio Я став тим, чим співав, я був демоном
Mucha' aventura', alérgico al matrimonio Багато «пригод», алергія на шлюб
Yo vivía en la guerra de Roma como Marco Antonio Я жив на війні в Римі, як Марко Антоніо
Compra cadena', compra más ropa, compra más carro' Купи ланцюг, купи більше одягу, купи більше автомобіля
Y va muriéndose el espíritu en el jarro А дух у банку вмирає
En las rede' sociale' ve' anuncio' y quieres más cosa' У соцмережах подивіться оголошення і захочете більше
No te cansas de una vida tan vanidosa Не втомлюйся від такого марного життя
El dinero importa pero con calma, calma, calma Гроші мають значення, але спокійно, спокійно, спокійно
Que no vale más que tú alma Це не дорожче вашої душі
Tú te crees que el día del juicio final ya no está cerca Ви вірите, що день розплати вже не близько
No le tienen miedo al infierno to' esta gente terca Вони не бояться пекла цим упертим людям
Y llevo tiempo que siento que Dios me llama І я вже давно відчуваю, що Бог мене кличе
Y su amor por mi es más grande que la fama І його любов до мене більше, ніж слава
No vo’a amanecer con otra mujer ajena en mi cama Я не прокинуся з іншою іноземкою в моєму ліжку
Empecé a creer porque al leer vi lo que el pecado significaba Я почав вірити, бо читаючи, я зрозумів, що означає гріх
Y me di cuenta de lo mal que estaba І я зрозумів, наскільки мені погано
Si hasta yo mismo me mataba, por to’a las pastillas que me tragaba Якби навіть я вбив себе, за всі таблетки, які я проковтнув
No tenía conciencia y sigue creyéndole a la ciencia У нього не було совісті і продовжує вірити науці
Que de lo' mono' es tu descendencia Хто з «мавп» твій нащадок
Prefiero ser una oveja que ser un lobo Я краще буду вівцем, ніж вовком
Prefiero ser una nube que ser un globo Я краще буду хмарою, ніж повітряною кулею
Prefiero el cielo blanco que el infierno rojo Я віддаю перевагу білому раю, ніж червоному пеклі
Que el tenga misericordia del hambriento que hizo robo Нехай змилується над голодним, що пограбував
Donde quiera que me paro e' un chisme Де б я не стояв — це плітки
Gente hablando de la gente me dan gana' 'e irme Люди, які говорять про людей, викликають у мене бажання піти
Quiero esto, quiero lo otro, este tiene aquello Я хочу це, я хочу те, цей має те
Más pendiente a la vida ajena que a la de ello' Більш уважний до життя інших людей, ніж до їхнього
Así tiene Facebook, así te tiene Insta Ось як у Facebook, так у Insta і ви
Te ofrece 100 mujere' nueva' para tu conquista Він пропонує вам 100 нових жінок для вашого завоювання
Buscando la perfección de una revista Шукайте досконалість у журналі
Es má' agradable para el padre un conformista Батькові конформісту приємніше
Amigos, mejor decimos compañeros Друзі, краще сказати товариші
Los perdono por cizañeros Я прощаю їм смолу
Yo estoy más feliz que un niño cumpleañero Я щасливіший за іменинника
Porque ahora puedo quitarme la máscara y ser verdadero Тому що тепер я можу зняти маску і бути правдою
La Biblia no tiene errore' y solo me sé un par de página' У Біблії немає помилок, і я знаю лише пару сторінок.
A vece' leyendo salen las lágrima' Іноді «читаючи, сльози течуть»
Que mañana esto se acaba, ¿te imagina'? Що завтра це закінчиться, ви уявляєте?
No me asusto porque en el libro dice cómo termina Я не боюся, тому що в книзі написано, чим це закінчується
Dale suave en el trapecio que la cuerda es fina Дайте йому м’яке на трапеції, щоб струна була в порядку
El mensaje que está' llevando se te desafina Повідомлення, яке ви несете, не відповідає тону
La verdad es transparente como el Aquafina Правда прозора, як Aquafina
Tenía dolor pero la fe es como morfina Мені було боляче, але віра схожа на морфін
Cantantes que están hablando de matar Співаки, які говорять про вбивство
Si mataran, estuvieran muerto' o en la federal Якби вони вбили, вони були б мертві' або в федеральному
To' lo que dicen solo para generar Все, що вони говорять, лише для того, щоб генерувати
Y la mai' de aquel que te escuchaba 'tá en el funeral А мій того, хто вас слухав, на похороні
Las alma' que se pierden Diosito te la' cobra' Загублені душі Діосіто тобі «звинувачують»
Yo regaba el veneno, yo era una cobra Я розніс отруту, я був коброю
Ya tú has visto la serpiente como obra Ви вже бачили змію як роботу
Por eso te entrego mi vida aunque todo me sobra Тому я віддаю тобі своє життя, хоча в мене все залишилося
Siento que tú vive' en mi cuerpo Я відчуваю, що ти живеш' в моєму тілі
Se prende la corona, me dan vibraciones, se paran mis pelo' Корона вмикається, вони дають мені вібрацію, моє волосся встає"
Siento que el mundo es otro cuando lo observo Я відчуваю, що світ інший, коли я спостерігаю за ним
El diablo se desmorona, sabe que Cristo e' el verbo Диявол розпадається, він знає, що Христос є дієсловом
Tengo el respaldo de Jehova Я маю підтримку Єгови
Me dice que pa’l cielo tú no va', yo tú me arrepiento ya, yeh Він мені каже, що ти не потрапиш в рай, я вже шкодую про це
40 ladrones como Alí Babá que quieren robarme hasta la' sílaba' 40 злодіїв, таких як Алі Баба, які хочуть вкрасти навіть «склад»
¿Nueva Religión de qué si solo existe una? Нова релігія, що якщо буде тільки одна?
Yo contra ustedes tengo una vacuna У мене є вакцина проти тебе
Yo estoy escogido, sí, desde la cuna Я обраний, так, з колиски
Y le grito la palabra a ustedes como lobo a luna І я кричу тобі слово, як вовк на місяць
Rrra, como Tupac llegó el killuminati Р-р-р-р, як Тупак-кілумінат прибув
Murió en la cruz porque mi cruz te importa tanto a ti Він помер на хресті, тому що мій хрест так багато значить для вас
Yo tengo el cielo seguro, quédate el Buggati У мене точно є небо, тримайте Buggati
Que Jesús me lo da todo grati', amén Що Ісус дає мені все безкоштовно, амінь
Puedo quemarme en el infierno Я можу горіти в пеклі
Porque por no hacer caso para mi ya no hay un cielo eterno Бо для того, щоб не звертати на мене уваги, більше немає вічного раю
Mil pesadillas cuando duermo Тисяча кошмарів, коли я сплю
Y de los vicios me quité por eso no me siento enfermo І я позбувся пороків, тому й не нудиться
Hay una guerra en el cielo y la Tierra se está oscureciendo На небі війна, а земля темніє
Yo sigo viendo ángeles cayendo y así me defiendo Я постійно бачу, як ангели падають, і тому захищаюся
El infierno está ardiendo como el infierno Пекло горить, як пекло
No está' entendiendo lo que te estoy diciendo Ти не розумієш, що я тобі кажу
Hay una guerra en el cielo y la tierra se está oscureciendo На небі війна, а земля темніє
El que encubre sus pecados no se prosperará; Хто прикриває свої гріхи, той не процвітає;
Mas el que los confiesa y se aparta alcanzará misericordia Але хто визнається і покине їх, той отримає милість
Genelipsis Генеліпсис
Almighty Всемогутній
AlejandroОлександр
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: