Переклад тексту пісні Fly Away - Almadrava

Fly Away - Almadrava
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fly Away, виконавця - Almadrava. Пісня з альбому 15 Years (Retrospective), у жанрі Электроника
Дата випуску: 22.06.2017
Лейбл звукозапису: Blanco y Negro
Мова пісні: Англійська

Fly Away

(оригінал)
Empty spaces
When there’s no need to fill it
Means you’re easy with yourself
Follow traces
Of the ones we all should mirror
We’re vampires and not elves
I escape with a dream
There’s another place when you close your eyes
I wish I could see
What I have inside, unconsciously inside
I wanna fly away
Cos I’m down today, I need to breathe again
I wanna fly away
When there’s no escape from violence everywhere
I need to fly away
To another world where I don’t have to see it all
I cannot fly away, it’s too far away
Thanks god the words are still alive
Magic moments
When the memories are treasures
We are prisoners again
No more comments
If we kill communication
There’s no way to understand
I escape with a song
There’s another place when you close your eyes
I wish I could live
All I have inside, unconsciously inside
I wanna fly away
Cos I’m down today, I need to breathe again
I wanna fly away
When there’s no escape from violence everywhere
I need to fly away
To another world where I don’t have to see it all
I cannot fly away, it’s too far away
Thanks god the words are still alive
I wanna fly away
Cos I’m down today, I need to breathe again
I wanna fly away
When there’s no escape from violence everywhere
I need to fly away
To another world where I don’t have to see it all
I cannot fly away, it’s too far away
Thanks god the words are still alive
(переклад)
Порожні місця
Коли не потрібно заповнювати його
Це означає, що вам легко з собою
Слідкуйте за слідами
З тих, які ми всі повинні відображати
Ми вампіри, а не ельфи
Я втікаю з мною
Є інше місце, коли ти закриваєш очі
Я хотів би бачити
Те, що я маю всередині, несвідомо всередині
Я хочу полетіти
Тому що сьогодні я впав, мені потрібно знову дихати
Я хочу полетіти
Коли від насильства не втечеш
Мені потрібно летіти
В інший світ, де мені не обов’язково бачити все
Я не можу полетіти, це занадто далеко
Слава богу, слова ще живі
Чарівні моменти
Коли спогади – це скарб
Ми знову в’язні
Більше жодних коментарів
Якщо ми вбиваємо спілкування
Немає способу зрозуміти
Я втікаю з піснею
Є інше місце, коли ти закриваєш очі
Я хотів би жити
Усе, що я маю всередині, несвідомо всередині
Я хочу полетіти
Тому що сьогодні я впав, мені потрібно знову дихати
Я хочу полетіти
Коли від насильства не втечеш
Мені потрібно летіти
В інший світ, де мені не обов’язково бачити все
Я не можу полетіти, це занадто далеко
Слава богу, слова ще живі
Я хочу полетіти
Тому що сьогодні я впав, мені потрібно знову дихати
Я хочу полетіти
Коли від насильства не втечеш
Мені потрібно летіти
В інший світ, де мені не обов’язково бачити все
Я не можу полетіти, це занадто далеко
Слава богу, слова ще живі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Silent hotel 2017
La Vie En Rose 2017
Land of Eternal Sunset 2017
Now You Can Reach The Sky 2001
Away from All 2017
A Mermaid's Tale 2001
Waves 2001
I'm Sorry 2001
Are We Alone 2001
The way 2017
Find You 2001
If You Could See My Eyes 2017
Land Of The Eternal Sunset 2009

Тексти пісень виконавця: Almadrava