| Yo, met this piece by the name of Cherise
| Так, я зустрів цей твір на ім’я Cherise
|
| She had a fly 190 resting in Jones Beach
| У Джонс-Біч вона відпочивала fly 190
|
| You know when we be kickin' everyday cliche
| Ви знаєте, коли ми вибиваємо повсякденне кліше
|
| Yo Boo can I poly with you
| Йоу, я можу з тобою політизувати
|
| What! | Що! |
| Make my day
| Зроби мій день
|
| She threw her chin up in the air
| Вона підняла підборіддя в повітря
|
| Said Yeah
| Сказав так
|
| Your style is played out black like last year
| Ваш стиль — чорний, як минулого року
|
| What do you mean, Hu!
| Що ти маєш на увазі, Ху!
|
| You know what I mean Dunn
| Ви знаєте, що я маю на увазі Данн
|
| Calling me Dunn had me open like I was the one
| Мене назвав Данн, відкривши мене, наче я одна
|
| What did I have on God Guard or Claiborne
| Що я мав на God Guard або Claiborne
|
| You know you had that rugged type of shit on Raekwon
| Ви знаєте, що у вас був такий жорсткий тип лайна на Raekwon
|
| Maybe I’ll talk a bit kick a few words and shit
| Можливо, я трохи поговорю, кілька слів і лайно
|
| But you drove off in some Nissan phat shit
| Але ви поїхали на якомусь лайні Nissan
|
| Givin' me bad looks, lookin' like made crooks
| Виглядаєш на мене погано, виглядаєш як шахраї
|
| If I was a purse downtown I woulda been took
| Якби я був гаманцем у центрі міста, мене забрали б
|
| Yeah from robsters, but you look like mobsters
| Так з грабіжників, але ви схожі на мафіозів
|
| Smokin that weed had me nauseous like Rastas
| Від куріння цієї трави мене нудило, як у Растаса
|
| When we’re together
| Коли ми разом
|
| You blow my mind, uh huh
| Ви вдарили мене в глузд, ага
|
| You have a way about ya
| У вас є своє ставлення до вас
|
| That keeps me satisfied
| Це залишає мене задоволеним
|
| (Whatcha want)
| (Що хочеш)
|
| All I want to do is give you all I got
| Все, що я хочу робити — це віддати тобі все, що маю
|
| — If I give you all I got
| — Якщо я віддам тобі все, що маю
|
| Would you be there for me baby
| Ти був би поруч зі мною, дитино
|
| All I got
| Все, що я отримав
|
| And if I keep you close to me
| І якщо я тримаю тебе поруч з собою
|
| Would you give me everything I need
| Ви б дали мені все, що мені потрібно
|
| The way I want it to be
| Так, як я хочу, щоб це було
|
| That’s how it should be
| Так воно й має бути
|
| I wanna be there for you boy
| Я хочу бути поруч із тобою, хлопчику
|
| In every way
| У кожному разі
|
| I just gotta tell you how
| Я просто маю розповісти вам, як
|
| You take my breath away
| Ти забираєш у мене подих
|
| Oh I wanna let you know
| О, я хочу повідомити вам
|
| — When you walked into my life
| — Коли ти увійшов у моє життя
|
| Walked into my life
| Увійшов у моє життя
|
| I get this feeling you brought my world alive
| Я відчуваю, що ти оживив мій світ
|
| And I’m going crazy, my head is in a daze
| І я божеволію, моя голова в заціпенінні
|
| And you amaze me boy
| І ти мене дивуєш, хлопче
|
| Why don’t you stay
| Чому б вам не залишитися
|
| Yo, she’s a fly fabulous bird
| Ой, вона — казковий птах
|
| From out of nowhere
| З нізвідки
|
| We bungalo dolo in lowgear
| Ми бунгало доло в низькому спорядженні
|
| Free paraola. | Безкоштовна параола. |
| The whole year
| Цілий рік
|
| Now acknowledge me God mentality
| Тепер визнай у мене Божий менталітет
|
| Fly firmality
| Муха твердість
|
| Cut out on me and kidnapping half of your salary
| Викрадайте на мене і викрадайте половину твоєї зарплати
|
| We movin' like this, for real now
| Зараз ми рухаємося так
|
| Shut down your will power, flower
| Вимикай свою силу волі, квітко
|
| Whatever you doing
| Що б ти не робив
|
| Don’t respect ours
| Не поважайте наших
|
| Slidin' my work to the next man
| Перекладаю свою роботу до наступного чоловіка
|
| Still I’m givin' you props
| Все-таки я даю вам реквізит
|
| Now gets your karats on the next hand | Тепер отримуєте ваші карати в наступну роздачу |