Переклад тексту пісні Something Special - Allison Iraheta, Halo Circus

Something Special (оригінал)

Too much pride to show a single tear
How many times can you try to end it all?
For all my life I’ve seen you as you are
A restless fire that’s burning out before her time
May never get it all
Just learning as we fall far down
So deep into ourselves we cry for help
It’s the best that we can do sometimes
Ooh, not everything you wanted
But it got that something
That something special
Ooh, might wanna think before you call it
You’ll miss that something
Yeah, that something special
Wake up, come on, wake up, come on home
Wake up, come on, wake up, come on home
You’re not alone but you push yourself away
And do you know you hurt the ones you celebrate?
That’s how you lose it all
But it’s what we have to do sometimes
Ooh, not everything you wanted
But it got that something
That something special
Ooh, might wanna think before you call it
You’ll miss that something
Yeah, that something special
Wake up, come on, wake up, come on home
Wake up, come on, wake up, come on home
It’s not everything you wanted
Might think before you call it
Not everything, oh oh oh
Not everything you wanted
Might think before you call it
But I’ll always love you
Siempre te amare
Always love you
Ooh, not everything you wanted
But it got that something
That something special
Ooh, might wanna think before you call it
You’ll miss that something
Yeah, that something special
Wake up, come on, wake up, come on home
(Yeah, you got that something)
(That something special)
Wake up, come on, wake up, come on home
(Yeah, you got that something)
(That something special)
Wake up, come on, wake up, come on home
(Yeah, you got that something)
(That something special)
Wake up, come on, wake up, come on home
(Yeah, you got that something)
(That something special)
Wake up, come on, wake up, come on home
Wake up, come on, wake up, come on home

(переклад)

Забагато гордості, щоб показати одну сльозу
Скільки разів ви можете спробувати закінчити все це?
Все своє життя я бачив тебе таким, яким ти є
Неспокійний вогонь, який догорає раніше її часу
Може ніколи не отримати все
Просто вчимося, як падаємо далеко вниз
Так глибоко в собі, ми кличемо про допомогу
Це найкраще, що ми можемо інколи
Ой, не все, що ти хотів
Але це щось зрозуміло
Це щось особливе
О, можливо, хотілося б подумати, перш ніж зателефонувати
Ви пропустите це щось
Так, це щось особливе
Прокидайся, давай, прокидайся, повертайся додому
Прокидайся, давай, прокидайся, повертайся додому
Ви не самотні, але відштовхуєтеся
А ви знаєте, що шкодите тим, кого святкуєте?
Таким чином ви втрачаєте все це
Але це те, що ми мусимо робити інколи
Ой, не все, що ти хотів
Але це щось зрозуміло
Це щось особливе
О, можливо, хотілося б подумати, перш ніж зателефонувати
Ви пропустите це щось
Так, це щось особливе
Прокидайся, давай, прокидайся, повертайся додому
Прокидайся, давай, прокидайся, повертайся додому
Це не все, що ви хотіли
Можливо, подумайте, перш ніж дзвонити
Не все, о о о
Не все, що ти хотів
Можливо, подумайте, перш ніж дзвонити
Але я завжди буду любити тебе
Siempre te amare
Завжди буду любити тебе
Ой, не все, що ти хотів
Але це щось зрозуміло
Це щось особливе
О, можливо, хотілося б подумати, перш ніж зателефонувати
Ви пропустите це щось
Так, це щось особливе
Прокидайся, давай, прокидайся, повертайся додому
(Так, ти щось зрозумів)
(Це щось особливе)
Прокидайся, давай, прокидайся, повертайся додому
(Так, ти щось зрозумів)
(Це щось особливе)
Прокидайся, давай, прокидайся, повертайся додому
(Так, ти щось зрозумів)
(Це щось особливе)
Прокидайся, давай, прокидайся, повертайся додому
(Так, ти щось зрозумів)
(Це щось особливе)
Прокидайся, давай, прокидайся, повертайся додому
Прокидайся, давай, прокидайся, повертайся додому