Переклад тексту пісні Out of Love - Allison Iraheta, Halo Circus

Out of Love (оригінал)

In my skin
It’s all creeping in
Time to begin again
I feel halfway awake
I got nothing left to break
My heart can barely fake a grin
(Love me, love me)
I’m just feeling like
I’ll never see him again, see him again
Oh, in the night
You’ll find me in my disguise
'Cause I’m out of love, yeah, I’m out of love
I’ve given up but I try
It’s all in the eyes
I’m undressed in my mind
'Cause I’m out of love, yeah, I’m out of love
But I try, yeah, I try
Lost in the crowd
Where I silence my doubts
And it feels all too loud right now
I’ll come out of my skin
When it’s done creeping in
And I’m dying to begin again
(Love me, love me)
I’m just feeling like
I’ll never see him again, see him again
Oh, in the night
You’ll find me in my disguise
'Cause I’m out of love, yeah, I’m out of love
I’ve given up but I try
It’s all in the eyes
I’m undressed in my mind
'Cause I’m out of love, yeah, I’m out of love
But I try, yeah, I try
In my skin
It’s all creeping in
I’m dying to begin
Oh, in the night
You’ll find me in my disguise
'Cause I’m out of love, yeah, I’m out of love
I’ve given up but I try
It’s all in the eyes
I’m undressed in my mind
Yeah, I’m out of love, yeah, I’m out of love
But I try, yeah, I try
Yeah, I try (Yeah, I try)
But I try (Yeah, I try)
Yeah, I try, yeah, I try
And I try (Yeah, I try)
But I try (Yeah, I try)
Yeah, I try, yeah, I try

(переклад)

У моїй шкірі
Це все заповзає
Час почати знову
Я прокинувся наполовину
Мені більше нічого не ламати
Моє серце ледве видає усмішку
(Люби мене, люби мене)
Я просто відчуваю
Я більше ніколи його не побачу, побачу його знову
О, вночі
Ви знайдете мене в моєму маскуванні
Тому що я розлюбив, так, я розлюбив
Я здався, але намагаюся
Все в очах
Я роздягнувся в думках
Тому що я розлюбив, так, я розлюбив
Але я намагаюся, так, намагаюся
Загублений у натовпі
Де я заглушаю свої сумніви
І зараз це занадто голосно
Я вийду зі своєї шкіри
Коли це закінчиться, залізти
І я вмираю від бажання почати знову
(Люби мене, люби мене)
Я просто відчуваю
Я більше ніколи його не побачу, побачу його знову
О, вночі
Ви знайдете мене в моєму маскуванні
Тому що я розлюбив, так, я розлюбив
Я здався, але намагаюся
Все в очах
Я роздягнувся в думках
Тому що я розлюбив, так, я розлюбив
Але я намагаюся, так, намагаюся
У моїй шкірі
Це все заповзає
Я вмираю від бажання почати
О, вночі
Ви знайдете мене в моєму маскуванні
Тому що я розлюбив, так, я розлюбив
Я здався, але намагаюся
Все в очах
Я роздягнувся в думках
Так, я розлюбив, так, я розлюбив
Але я намагаюся, так, намагаюся
Так, я намагаюся (Так, я намагаюся)
Але я намагаюся (Так, я намагаюся)
Так, я намагаюся, так, намагаюся
І я намагаюся (Так, я намагаюся)
Але я намагаюся (Так, я намагаюся)
Так, я намагаюся, так, намагаюся