| Lose a limb
| Втратити кінцівку
|
| Because it never reached far enough
| Тому що воно ніколи не сягало достатньо далеко
|
| Give a hand
| Подайте руку
|
| Because it never held on to much
| Тому що він ніколи не тримався на багато
|
| Hell, give it all
| Чорт, дайте все
|
| Because you won’t be around for long
| Тому що ви недовго будете поруч
|
| On second thought
| На другу думку
|
| Go home and let it all add up
| Ідіть додому та дозвольте усьому закінчитися
|
| Yeah, add it up
| Так, додайте це
|
| Was it worth it now looking back?
| Чи варто було зазирнути назад?
|
| Stack it up
| Складіть їх
|
| Make something you can show the kids
| Зробіть щось, що можна показати дітям
|
| There’s no kids
| Немає дітей
|
| Because you never really left the house
| Тому що ти ніколи не виходив з дому
|
| Do you exist?
| Ви існуєте?
|
| Because if you do then it’s news to us
| Тому що якщо ви це зробите, то для нас це новина
|
| Hang around
| Бродити навколо
|
| Because you’re a decent piece of decor
| Тому що ви пристойний декор
|
| Hanging there
| Там висить
|
| We could never really ask for more
| Ми ніколи не могли б просити більше
|
| You don’t stick out, an earthy tone, an off white. | Ти не стирчить, земний тон, не білий. |
| Grip the wall
| Візьміться за стіну
|
| Close your eyes
| Закрий очі
|
| You’re not equipped for what happens next…
| Ви не готові до того, що станеться далі…
|
| Pay attention
| Звернути увагу
|
| Because that’s all that you can afford
| Бо це все, що ви можете собі дозволити
|
| Give affection
| Даруйте прихильність
|
| If you can spare it, then spare it all
| Якщо можна пощадити, то пощади все
|
| Skin to skin
| Шкіра до шкіри
|
| I bet you wonder what that feels like?!
| Б’юся об заклад, вам цікаво, що це таке?!
|
| You don’t fit in
| Ви не вписуєтесь
|
| That’s ok, tuck your tail, and take a fucking hike
| Добре, підтягніть хвіст і вирушайте в проклятий похід
|
| You should leave town
| Ви повинні залишити місто
|
| You could settle down
| Ви могли б заспокоїтися
|
| Or just stay home and kill yourself
| Або просто залишайтеся вдома і вбийте себе
|
| You won’t miss out
| Ви не пропустите
|
| You should stay down
| Ви повинні залишатися внизу
|
| Protect your ribs and count out
| Захистіть свої ребра і відрахуйте
|
| Close your eyes and play dead
| Закрийте очі і видайте себе мертвим
|
| You’ve always faked it
| Ви завжди це притворювали
|
| You should leave town
| Ви повинні залишити місто
|
| You could settle down
| Ви могли б заспокоїтися
|
| Or just stay home and kill yourself
| Або просто залишайтеся вдома і вбийте себе
|
| You won’t miss out | Ви не пропустите |