Переклад тексту пісні У природы нет плохой погоды - Алиса Фрейндлих

У природы нет плохой погоды - Алиса Фрейндлих
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні У природы нет плохой погоды, виконавця - Алиса Фрейндлих.
Дата випуску: 06.08.2019
Мова пісні: Російська мова

У природы нет плохой погоды

(оригінал)
У природы нет плохой погоды
Каждая погода благодать
Дождь ли снег любое время года
Надо благодарно принимать
Отзвуки душевной непогоды
В сердце одиночества печать
И бессонниц горестные всходы
Надо благодарно принимать
Надо благодарно принимать
Смерть желаний годы и невзгоды
С каждым днем все непосильней кладь
Что тебе назначено природой
Надо благодарно принимать
Смену лет закаты и восходы
И любви последней благодать
Как и дату своего ухода
Надо благодарно принимать
Надо благодарно принимать
У природы нет плохой погоды
Ход времен нельзя остановить
Осень жизни как и осень года
Надо не скорбя благословить
Надо не скорбя благословить
Надо не скорбя благословить
(переклад)
У природи немає поганої погоди
Кожна погода благодать
Дощ лі сніг будь-якої пори року
Треба вдячно приймати
Відлуння душевної негоди
У серці самотності друк
І безсоння сумні сходи
Треба вдячно приймати
Треба вдячно приймати
Смерть бажань роки та негаразди
З кожним днем ​​все непосильніше поклажай
Що тобі призначено природою
Треба вдячно приймати
Зміну років заходу сонця та сходи
І любові останньої благодати
Як і дату свого догляду
Треба вдячно приймати
Треба вдячно приймати
У природи немає поганої погоди
Хід часів не можна зупинити
Осінь життя як і осінь року
Треба не скорботно благословити
Треба не скорботно благословити
Треба не скорботно благословити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Обрываются речи влюблённых 2019
Песенка о погоде 2020
Песня Голубого Щенка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2013
В моей душе покоя нет ft. Вокально-инструментальный ансамбль "Солнце" 2014
Обрываются речи влюблённых (из к/ф "Служебный роман") ft. Эмин Хачатурян, Российский Государственный Симфонический Оркестр Кинематографии 2014
Песенка шенка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2007
Река любви 2020

Тексти пісень виконавця: Алиса Фрейндлих

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Remember You ft. Dorothy Lamour 2008
Santa Baby 2021
Will It Be You? (Chapter Four) 1978
Influencer 2018
Eusain Gump ft. LB, Leon Jorden 2023
Звернися до меня 2014
Blind 2008