Переклад тексту пісні In The Name Of Love - Alicia Bridges

In The Name Of Love - Alicia Bridges
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Name Of Love, виконавця - Alicia Bridges. Пісня з альбому The Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Spectrum
Мова пісні: Англійська

In The Name Of Love

(оригінал)
How much have you sacrificed?
How much have you given in the name of love?
Just how many crying nights
How much have you given in the name of love?
Love’s illusion is just like a dream
All illusions fall apart at the seams
And it really wasn’t love at all
You paid the price in the name of love
In the name of love
Sweet love, I’m crying for you
In the name of love
Sweet love, I’m dying for you
I’ll die for you, 'cause I sure do love you, baby
How much time and loneliness
How much have you given in the name of love?
Did your baby live in bliss
Kiss, kiss, while you were giving in the name of love?
Was your love wasted along with your pride
By someone selfish was barren inside
So you got the blues and you took it too
You paid the price in the name of love
In the name of love
Sweet love, I’m crying for you
In the name of love
Sweet love, I’m dying for you
I’ll die for you, 'cause I love you, baby
Well, I cry for you, baby
It’s all in the name of love
In the name of love
Die for you, baby
It’s all in the name of love
In the name of love
(переклад)
Скільки ти пожертвував?
Скільки ви дали в ім’я кохання?
Скільки всього плакальних ночей
Скільки ви дали в ім’я кохання?
Ілюзія кохання як сон
Усі ілюзії розпадаються по швах
І це насправді було зовсім не кохання
Ви заплатили ціну в ім’я кохання
В ім’я кохання
Люба, я плачу за тобою
В ім’я кохання
Люба, я вмираю за тебе
Я помру за тебе, бо я, безперечно, люблю тебе, дитино
Скільки часу і самотності
Скільки ви дали в ім’я кохання?
Чи жила ваша дитина в блаженстві
Поцілуй, поцілуй, поки ти дарував в ім’я кохання?
Невже ваше кохання було втрачено разом із вашою гордістю
Кимось егоїст був безплідним всередині
Отже, ви отримали блюз, і ви теж взяли його
Ви заплатили ціну в ім’я кохання
В ім’я кохання
Люба, я плачу за тобою
В ім’я кохання
Люба, я вмираю за тебе
Я помру за тебе, бо я люблю тебе, дитино
Ну, я плачу за тобою, дитино
Це все в ім’я кохання
В ім’я кохання
Помри за тебе, дитино
Це все в ім’я кохання
В ім’я кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I love the nightlife 2021
I Love The Nightlife (Disco 'Round) 2001
Body Heat 2007
High Altitudes 2007
High Altitude 2001
City Rhythm 2001
We Are One 2001
Self Applause 2001
Diamond In The Rough 2001
What Would You Do If Your Heart Stopped Beating Tonight? 2001
Rex The Robot 2001
Broken Woman 2001
Under The Cover Of Darkness 2001
I Love the Nightlife (Rerecorded) 2014
Cheap Affairs 2001
So Cozy 2001

Тексти пісень виконавця: Alicia Bridges