Переклад тексту пісні Cabaret Prelude - Alice Smith, Reginald "Sylence" Perry

Cabaret Prelude - Alice Smith, Reginald "Sylence" Perry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cabaret Prelude, виконавця - Alice Smith. Пісня з альбому She, у жанрі R&B
Дата випуску: 18.03.2013
Лейбл звукозапису: Aphrodite, Rainwater
Мова пісні: Англійська

Cabaret Prelude

(оригінал)
Where are you going with your life?
What kind of chances will you take?
If you just give me the night
I promise not to let you go astray.
And forever will be rising.
I see no reason for chasing
In Hollywood, got to lose my patience
Want this life to be a cabaret.
I see no reason for chasing
In Hollywood, got to lose my patience
Want this life to be a cabaret.
What’s more important than tonight?
What’s better than a laughter and champagne?
Looks like you’re holding on too tight
Just let the lady carry you away.
And forever you’ll be rising.
I see no reason for chasing
In Hollywood, got to lose my patience
Want this life to be a cabaret.
I see no reason for chasing
In Hollywood, got to lose my patience
Want this life to be a cabaret.
Can you lose your time and mind
It’s your dream, supreme,
For you and me.
I see no reason for chasing
In Hollywood, got to lose my patience
Want this life to be a cabaret.
I see no reason for chasing
In Hollywood, got to lose my patience
Want this life to be a cabaret.
(переклад)
Куди ти йдеш зі своїм життям?
На які шанси ви підете?
Якщо ти просто даси мені ніч
Я обіцяю не дозволити збити з дороги.
І вічно буде зростати.
Я не бачу причин для погоні
У Голлівуді я втратив терпіння
Хочеться, щоб це життя було кабаре.
Я не бачу причин для погоні
У Голлівуді я втратив терпіння
Хочеться, щоб це життя було кабаре.
Що важливіше сьогоднішнього вечора?
Що може бути краще, ніж сміх і шампанське?
Схоже, ви тримаєтеся занадто міцно
Просто дозвольте леді віднести вас.
І назавжди ти будеш підніматися.
Я не бачу причин для погоні
У Голлівуді я втратив терпіння
Хочеться, щоб це життя було кабаре.
Я не бачу причин для погоні
У Голлівуді я втратив терпіння
Хочеться, щоб це життя було кабаре.
Чи можна втратити час і розум
Це твоя мрія, найвища,
Для вас і мене.
Я не бачу причин для погоні
У Голлівуді я втратив терпіння
Хочеться, щоб це життя було кабаре.
Я не бачу причин для погоні
У Голлівуді я втратив терпіння
Хочеться, щоб це життя було кабаре.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fool For You ft. Alex Elena 2013
She ft. Reginald "Sylence" Perry 2013
Cabaret ft. Reginald "Sylence" Perry 2013
Be Easy ft. Reginald "Sylence" Perry 2013
Ocean ft. Alex Elena 2013
The One ft. Reginald "Sylence" Perry 2013
All Runs Out 2019
Shot ft. Alex Elena 2013
With You ft. Reginald "Sylence" Perry 2013
Heaven's Door ft. John Legend, Curtis Aaron Richardson, Angelique Cinelu 2018
Something 2019
Always 2019
Mystery 2019
Loyalty ft. Alex Elena 2013

Тексти пісень виконавця: Alice Smith